Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Meldebestand (n.) , {Wirt}
    مستوى إعادة الطلب {اقتصاد}
    relevante Treffer
    die Nachbestellung (n.)
    إعادة الطلب
    die Wahlwiederholung (n.) , {Comp}
    إعادة الطلب {كمبيوتر}
    der Umverteilungsantrag (n.)
    طلب إعادة توزيع
    der Wahlwiederholungsspeicher (n.) , {com.,tech.}
    ذاكرة إعادة الطلب {اتصالات،تقنية}
    der Überprüfungsantrag (n.)
    طلب إعادة النظر
    der Nachsendungsantrag (n.)
    طلب إعادة إرسال البريد
    das Bedienerherbeirufzeichen (n.) , {com.}
    إشارة اعادة طلب المشغل {اتصالات}
    die Spuren der Ebene und Positionen der Ebene im Raum Pl., {arch.}
    آثار المستوي وأوضاع المستوي في الفراغ {هندسة}
    der Grad (n.) , [pl. Grade] , {math.}
    مُستوًى {رياضيات}
    der Blutspiegel (n.)
    مستوى الدم [ج. مستويات الدم]
    gleichmächtig (adj.)
    مستوي
    der Plan (n.) , [pl. Pläne]
    مُستوًى
    das Niveau (n.) , [pl. Niveaus] , {math.}
    مُستوًى {رياضيات}
    die Höhe (n.) , [pl. Höhen]
    مُستوًى [ج. مستويات]
    die Niveaumenge (n.)
    خط المستوى
    der Standard (n.) , [pl. Standards]
    مُستوًى [ج. مستويات]
    die Stufe (n.) , [pl. Stufen] , {math.}
    مُستوًى [ج. مستويات] ، {رياضيات}
    der Pegel (n.) , {eines Videosignals}, {elect.}
    مُستوًى {لإشارة مرئية}، {كهرباء}
    der Stand (n.) , [pl. Stände]
    مُستوًى [ج. مستويات]
    der Spiegel (n.) , [pl. Spiegel]
    مُستوًى [ج. مستويات]
    die Ebene (n.) , [pl. Ebenen] , {Pol}
    مُستوًى [ج. مستويات] ، {سياسة}
    angehen (v.) , {ging an / anging ; angegangen}
    طَلَبَ
    die Forderung (n.) , [pl. Forderungen]
    طَلَب [ج. طلبات]
    das Ansinnen (n.) , [pl. Ansinnen]
    طَلَب [ج. طلبات]
    ansuchen (v.) , {suchte an / ansuchte ; angesucht}
    طَلَبَ
    die Eingabe (n.) , [pl. Eingaben] , {Recht}
    طَلَب [ج. طلبات] ، {قانون}
    anfordern (v.) , {forderte an / anforderte ; angefordert}
    طَلَبَ
    suchen (v.) , {suchte ; gesucht}
    طَلَبَ
    abverlangen (v.) , {verlangte ab / abverlangte ; abverlangt}
    طَلَبَ