Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Auslandstätigkeitserlass (n.)
    مرسوم العمالة الأجنبية
    relevante Treffer
    ausländische Arbeitskräfte {Wirt}
    العمالة الأجنبية {اقتصاد}
    ausländische Arbeitnehmer
    عمالة أجنبية
    ausländische Arbeitskräfte (n.)
    عمالة أجنبية
    das Dekret (n.) , [pl. Dekrete]
    مَرْسُومٌ [ج. مراسيم]
    handübermalt (adj.)
    مرسوم باليد
    die Verordnung (n.) , [pl. Verordnungen] , {Recht}
    مَرْسُومٌ [ج. مراسيم] ، {قانون}
    die Verfügung (n.) , [pl. Verfügungen]
    مَرْسُومٌ [ج. مراسيم]
    konstruiert (adj.)
    مَرْسُومٌ
    dargestellt (adj.)
    مَرْسُومٌ
    der Erlass (n.) , [pl. Erlasse]
    مَرْسُومٌ [ج. مراسيم]
    die Anordnung (n.) , [pl. Anordnungen] , {Recht}
    مَرْسُومٌ [ج. مراسيم] ، {قانون}
    das Edikt (n.) , {Pol}
    مَرْسُومٌ {سياسة}
    die Vorschrift (n.) , [pl. Vorschriften] , {Recht}
    مَرْسُومٌ {قانون}
    das Gesetzesdekret (n.) , {Recht}
    مرسوم تشريعي {قانون}
    Berliner Dekret {hist.}
    مرسوم برلين {تاريخ}
    der Erlass des Königs {,Pol}
    مرسوم ملكي {عامة،سياسة}
    der Gesetzesbeschluss (n.)
    المرسوم التشريعي
    der Gründungsbeschluss (n.) , {Recht}
    مرسوم الإحداث {وثائق سورية}، {قانون}
    dekretieren (v.)
    وضع مرسوم
    die Dublin-Verordnung (n.) , {Recht}
    مرسوم دبلن {قانون}
    der Gnadenerlass (n.)
    مرسوم عفو
    die Verwaltungsverordnung (n.) , {Recht}
    مرسوم إداري {قانون}
    die Verwaltungsvorschrift (n.) , {Recht}
    مرسوم إداري {قانون}
    ministerieller Erlass
    مرسوم وزاري
    der Nerobefehl (n.) , {hist.}
    مرسوم نيرون {تاريخ}
    der Regierungserlass (n.)
    مرسوم جمهوريَ
    die Bleiberechtsanordnung (n.) , [pl. Bleiberechtsanordnungen] , {Recht}
    مرسومِ حق البقاء {قانون}
    die Verordnung mit Gesetzeskraft {Recht}
    مرسوم قانون {قانون}
    die pragmatische Sanktion {römisches Recht}
    مرسوم عملي