Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Abhörlautsprecher (n.) , {tv.}
    مراقبة مكبرات الصوت {تلفزيون}
    relevante Treffer
    das Außenlautsprechersystem (n.) , {Auto.}
    نظام مكبرات الصوت الخارجية {سيارات}
    einfache Verstärker Pl., {elect.,tech.}
    المكبرات البسيطة {كهرباء،تقنية}
    die Lautsprecherlautstärke (n.) , {Comp}
    مستوى صوت مكبر الصوت {كمبيوتر}
    die Zensur (n.) , [pl. Zensuren]
    مُرَاقَبَةٌ [ج. مراقبات]
    die Beobachtung (n.) , [pl. Beobachtungen]
    مُرَاقَبَةٌ [ج. مراقبات]
    die Begehung (n.)
    مُرَاقَبَةٌ
    die Observation (n.)
    مُرَاقَبَةٌ
    die Aufsicht (n.) , [pl. Aufsichten]
    مُرَاقَبَةٌ [ج. مراقبات]
    die Kontrolle (n.) , [pl. Kontrollen]
    مُرَاقَبَةٌ [ج. مراقبات]
    das Kontrollrecht (n.) , {Recht}
    حق المراقبة {قانون}
    die Zensierung (n.) , {elect.}
    مُرَاقَبَةٌ {كهرباء}
    das Überwachungselement (n.) , {Comp}
    مُرَاقَبَةٌ {كمبيوتر}
    die Observierung (n.) , [pl. Observierungen]
    مُرَاقَبَةٌ
    das Monitoring (n.)
    مُرَاقَبَة
    die Überwachung (n.) , [pl. Überwachungen]
    مُرَاقَبَةٌ [ج. مراقبات]
    das Beobachten (n.) , {elect.}
    مُرَاقَبَةٌ {كهرباء}
    die Inspektion (n.) , [pl. Inspektionen]
    مُرَاقَبَةٌ [ج. مراقبات]
    die aktive Überwachung (n.) , {Comp}
    مراقبة نشطة {كمبيوتر}
    die Oberservationsmaßnahme (n.) , {Recht}
    إجراء المراقبة {قانون}
    der Wachplatz (n.)
    نقطة مراقبة
    der Wachplatz (n.)
    مكان المراقبة
    die Oberservationsmaßnahme (n.) , {Recht}
    تدبير المراقبة {قانون}
    das Blutdruck-Messgerät (n.) , {Comp}
    مراقبة ضغط الدم {كمبيوتر}
    der Überwachungscomputer (n.) , {Comp}
    كمبيوتر المراقبة {كمبيوتر}
    die Beobachtungszeit (n.)
    وقت المراقبة
    die Luftraumüberwachung (n.)
    مراقبة جوية
    die Kameraüberwachung (n.)
    مراقبة بالكاميرا
    der Überwachungsbereich (n.)
    نطاق المراقبة
    die Stabilitätskontrolle (n.)
    مراقبة الاستقرار