Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Lichtwellenleiter (n.) , {tech.}
    كبل الألياف البصرية {تقنية}
    relevante Treffer
    die Faseroptik (n.) , {Light.}
    الألياف البصرية {ضوء}
    der Lichtwellenleiter (n.)
    ألياف بصرية
    die Lichtwellenleiteroptik (n.) , {com.}
    ألياف بصريه {اتصالات}
    die Glasfaserinstallation (n.)
    تركيب ألياف البصرية
    das Glasfasernetz (n.) , {Comp,com.}
    شبكة الألياف البصرية {كمبيوتر،اتصالات}
    der Lichtwellenleiter (n.) , {tech.}
    سلك ألياف بصرية {تقنية}
    die Faserummantelung (n.) , {com.}
    حاجز الألياف البصرية {اتصالات}
    das Lichtwellenleiterkabel (n.) , {com.}
    كابل الألياف البصرية {اتصالات}
    das Lichtwellenleiterkabel (n.) , {com.}
    سلك ألياف بصرية {اتصالات}
    die Anschlussfaser (n.) , {com.}
    ألياف بصرية ضفيرية {اتصالات}
    das Lichtwellenleitersystem (n.) , {Comp}
    نظام الألياف البصرية {كمبيوتر}
    der Lichtwellenleiter (n.) , {elect.}
    ألياف بصرية - ضوئية {كهرباء}
    die Glasfaserverlegung (n.)
    تركيب الألياف البصرية
    das Glasfaserverteilnetz (n.) , {tv.}
    نظام توزيع بالألياف البصريّة {تلفزيون}
    das Glasfasernetz (n.)
    الاتصال عبر الألياف البصرية
    ketten (v.) , {kettete ; gekettet}
    كبَّلَ
    das Zugseil (n.) , {Auto.}
    كبل جرّ {سيارات}
    anketten (v.) , {kettete an / ankettete ; angekettet}
    كبَّلَ
    fesseln (v.)
    كَبّل
    das Kabel (n.) , {elect.}
    كَبْلٌ {كهرباء}
    der Sehfarbstoff (n.) , {Med}
    الصبغة البصرية {طب}
    visuelles Gedächtnis (n.)
    ذاكرة بصرية
    die Sehschäden (n.) , Pl.
    الأضرار البصرية
    visuelle Effekte (n.) , Pl.
    تأثيرات بصرية
    der Sichtkontakt (n.)
    متابعة بصرية
    optische Geräte (n.) , Pl., {Optics.,Physik}
    الأجهزة البصرية {بصريات،فزياء}
    die Sehzelle (n.) , {ant.}
    خلية بصرية {تشريح}
    der optische Lesekopf (n.) , {Acous.}
    إبرة بصرية {صوتيات}
    die Sehinformationen (n.) , Pl.
    معلومات بصرية