Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Energieabteilung (n.) , {arch.}
    قسم الطاقة {هندسة}
    relevante Treffer
    das Gesetz über Energiedienstleistungen und andere Energieeffizienzmaßnahmen {Recht}
    قانون خدمات الطاقة وتدابير كفاءة الطاقة الأخرى {قانون}
    das Revier (n.) , [pl. Reviere]
    قِسْمٌ
    die Branche (n.) , [pl. Branchen]
    قِسْم [ج. أقسام]
    der Bestandteil (n.) , [pl. Bestandteile]
    قِسْم [ج. أقسام]
    der Bereich (n.) , [pl. Bereiche]
    قِسْم [ج. أقسام]
    aufspalten (v.) , {spaltete auf / aufspaltete ; aufgespalten}
    قَسَّمَ
    auflösen (v.) , {löste auf / auflöste ; aufgelöst}
    قَسَّمَ
    die Fachrichtung (n.) , {Bildung}
    قِسم {تعليم}
    das Dezernat (n.) , {verwaltung.}
    قسم {إدارة}
    zerschneiden (v.)
    قَسَمَ
    der Anteil (n.) , [pl. Anteile]
    قِسْم [ج. أقسام]
    aufsplittern (v.) , {splitterte auf / aufsplitterte ; aufgesplittert}
    قَسَّمَ
    abteilen (v.) , {teilte ab / abteilte ; abgeteilt}
    قَسَّمَ
    das Abteil (n.) , [pl. Abteile] , {Pol}
    قِسْم [ج. أقسام] ، {سياسة}
    aufschlüsseln (v.)
    قَسَّمَ
    einteilen (v.) , {teilte ein / einteilte ; eingeteilt}
    قَسَّمَ
    splitten (v.)
    قَسَّمَ
    unterteilen (v.) , {unterteilte ; unterteilt}
    قَسَّمَ
    zuteilen (v.) , {teilte zu / zuteilte ; zugeteilt}
    قَسَّمَ
    zersplittern (v.) , {zersplitterte ; zersplittert}
    قَسَّمَ
    verteilen (v.) , {verteilte ; verteilt}
    قَسَّمَ
    der Abschnitt (n.) , [pl. Abschnitte]
    قِسْمٌ
    teilen (v.) , {teilte ; geteilt}
    قَسَّمَ
    der Teil (n.) , [pl. Teile]
    قِسْمٌ [ج. أقسام]
    die Station (n.) , [pl. Stationen]
    قِسْمٌ [ج. أقسام]
    die Sektion (n.) , [pl. Sektionen]
    قِسْمٌ [ج. أقسام]
    der Schwur (n.) , [pl. Schwüre]
    قَسَمٌ [ج. أقسام]
    das Referat (n.) , [pl. Referate]
    قِسْمٌ
    fassonieren (v.)
    قَسَّمَ