Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Rückflussdämpfung (n.) , {elect.}
    فقد التشغيل {كهرباء}
    relevante Treffer
    programmierbare Ein- und Ausschaltzeiten (n.) , Pl., {tech.}
    أوقات التشغيل وإيقاف التشغيل القابلة للبرمجة {تقنية}
    einbüßen (v.) , {büßte ein / einbüßte ; eingebüßt}
    فَقَدَ
    verbummeln (v.)
    فَقَدَ
    die Anästhesie (n.) , {Med}
    فقد الحس {طب}
    verlieren (v.) , {verlor ; verloren}
    فَقَدَ
    verpassen (v.) , {verpasste / verpaßte ; verpasst / verpaßt}
    فَقَد
    versäumen (v.) , {versäumte ; versäumt}
    فَقَد
    die Sinnesbehinderung (n.) , {Med}
    فقد الحس {طب}
    die Verlorenheit (n.)
    فَقْد
    loswerden (v.) , umgang.
    فقد
    der Abgang (n.) , {Wirt}
    فقد {اقتصاد}
    verschollen (v.)
    فَقَدَ
    abhandenkommen (v.)
    فَقَدَ
    etwas verlustig gehen {einer Sache ~ gehen}
    فقد
    an Bedeutung verlieren
    فقد من أهمية
    bewusstlos (adj.)
    فقد الوعي
    die Verlustwärme (n.) , {ind.}
    فقد حرارى {صناعة}
    der Leistungsverlust (n.) , {einer Maschine}, {elect.}
    فقد القدرة {لآلة}، {كهرباء}
    der Verlustwinkel (n.) , {Permittivitäts}, {elect.}
    زاوية فقد {في العزل الكهربائي}، {كهرباء}
    der Reflexionsverlust (n.)
    الفَقْدُ بالاِنْعِكاسِ
    die magnetischen Verluste (n.) , Pl., {elect.}
    فقد مغناطيسي {كهرباء}
    chromosomale Deletion (n.) , {Bio.}
    فقد صبغيّ {بيولوجيا}
    die Einfügungsdämpfung (n.) , {eines optischen Bauelements}, {com.}
    فقد الإدخال {اتصالات}
    das Stoßdämpfungsmaß (n.) , {elect.}
    فقد الانعكاس {كهرباء}
    der Kupferverlust (n.)
    فقد النحاس
    der Verlustfaktor (n.) , {elect.}
    معامل الفقد {كهرباء}
    die Imbalance (n.) , {Chemie,Med}
    فَقْدُ التَّوَازُنِ {كمياء،طب}
    die Unausgeglichenheit (n.)
    فَقْدُ التَّوَازُنِ
    das Gleichgewicht verlieren
    فقد التوازن