Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    ehrenamtliche Einsatzkräfte (n.) , Pl.
    فرق العمل التطوعية
    relevante Treffer
    die Einsatzkräfte (n.) , Pl.
    فرق العمل
    die Einsatztruppen (n.) , Pl.
    فرق العمل
    professionelle Einsatzkräfte (n.) , Pl.
    فرق العمل المحترفة
    die Workshopgruppen (n.) , Pl.
    فرق ورشة العمل
    ehrenamtlicher Besuch (n.)
    زيارة تطوعية
    der Freiwilligendienst (n.)
    خدمة تطوعية
    ehrenamtliche Initiativen (n.) , Pl.
    مبادرات تطوعية
    das Volontariat (n.)
    الخدمة التطوعية
    ehrenamtliche Tätigkeiten (n.) , Pl.
    الأنشطة التطوعية
    die Freiwilligenagenturen (n.) , Pl.
    وكالات تطوعية
    ein ehrenamtliches Engagement
    مشاركة تطوُعية
    das Ehrenamt (n.)
    مكتب الأعمال التطوعية
    freiwilliges soziales Jahr
    سنة اجتماعية تطوعية
    der Bundesfreiwilligendienst (n.)
    الخدمة التطوعية الاتحادية
    die Jugendfreiwilligendienste (n.) , Pl.
    الخدمات التطوعية للشباب
    ehrenamtliche Sprachkurse (n.) , Pl., {Bildung}
    دورات اللغة التطوعية {تعليم}
    die Willkürmotorik (n.) , {Med}
    المهارات الحركية التطوعية {طب}
    ein ehrenamtlicher Übersetzer
    مترجم يعمل بصفة تطوعية خيرية
    der Differenzbetrag (n.) , [pl. Differenzbeträge] , {Wirt}
    فَرْق [ج. فروق] ، {اقتصاد}
    auseinanderrücken (v.)
    فَرَّقَ
    das Grausen (n.)
    فَرَق
    trennen (v.) , {trennte ; getrennt}
    فَرَّقَ
    auseinanderhalten (v.)
    فَرَّقَ
    teilen (v.) , {teilte ; geteilt}
    فَرَّقَ
    scheiden (v.) , {schied ; geschieden}
    فَرَّقَ
    die Abweichung (n.) , [pl. Abweichungen] , {Comp}
    فَرْق {كمبيوتر}
    verstreuen (v.)
    فَرّق
    dispergieren (v.)
    فَرّق
    dissipieren (v.)
    فرَّقَ