Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Produktentstehungsprozess (n.)
    عملية تطوير المنتجات
    relevante Treffer
    die Produktentwicklung (n.) , {ind.}
    تطوير المنتجات {صناعة}
    NPD {New Product Development}, abbr.
    تطوير المنتجات الجديدة
    die Prozessentwicklung (n.)
    تطوير العملية
    die Entwicklungsbeschleunigung (n.)
    تسريع عملية التطوير
    die Entwicklung praktischer Anwendungsfähigkeiten {Bildung}
    تطوير مهارات التطبيقات العملية {تعليم}
    die Bildung (n.) , [pl. Bildungen]
    تَطْوِيرٌ [ج. تطويرات]
    die Entwicklung (n.) , [pl. Entwicklungen] , {Natur}
    تَطْوِيرٌ
    der Ausbau (n.)
    تَطْوِيرٌ [ج. تطويرات]
    die Erarbeitung (n.)
    تطوير
    die Erschließung (n.)
    تَطْوِيرٌ
    die Karriereentwicklung (n.)
    التطوير الوظيفي
    die Anwendungsentwicklung (n.) , {Comp}
    تطوير التطبيقات {كمبيوتر}
    das Entwicklungsmodell (n.)
    نموذج تطوير
    die Entwicklungsprogramme (n.) , Pl.
    برامج التطوير
    die Selbstentwicklung (n.)
    تطوير الذات
    die Entwicklungsgebühr (n.) , {Wirt}
    رسوم التطوير {اقتصاد}
    die Systementwicklung (n.) , {Comp}
    تطوير الأنظمة {كمبيوتر}
    die Entwicklungsbedingungen (n.) , Pl.
    ظروف التطوير
    die Kreisentwicklung (n.)
    تطوير الدائرة
    die Fortentwicklung (n.)
    مزيد من التطوير
    die Teamentwicklung (n.)
    تطوير الفريق
    das Ausbauszenario (n.) , {ind.}
    سيناريو التطوير {صناعة}
    die Welterschließung (n.) , {Bildung}
    تطوير العالم {تعليم}
    die Entwicklungsflächen (n.) , Pl.
    مساحات التطوير
    die Softwareentwicklung (n.) , {Comp}
    تطوير البرمجيات {كمبيوتر}
    der Entwicklungszweck (n.)
    غرض التطوير
    die Entwicklungswerkzeuge (n.) , Pl.
    أدوات التطوير
    die Stadtentwicklung (n.)
    تطوير المدن
    Konzepte entwickeln
    تطوير المفاهيم