Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    internationale Warenkaufverträge (n.) , Pl., {Wirt}
    عقود البيع الدولية للبضائع {اقتصاد}
    relevante Treffer
    einheitliches Kaufrecht für Internationale Warenverträge (n.) , {Recht,Wirt}
    القانون الموحد لإنشاء عقود البيع الدولي للبضائع {قانون،اقتصاد}
    das UN-Kaufrecht (n.) , {Wirt}
    اتفاقية الأمم المتحدة بشأن عقود البيع الدولي للبضائع {اقتصاد}
    Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf (n.) , {Pol,Wirt}
    اتفاقية الأمم المتحدة بشأن عقود البيع الدولي للبضائع {سياسة،اقتصاد}
    die Musterkaufverträge (n.) , Pl., {Recht,Wirt}
    عقود البيع النموذجية {قانون،اقتصاد}
    der Warenkauf (n.)
    بيع البضائع
    der Langsamdreher (n.)
    بضائع بطيئة البيع
    Schnelldreher (n.) , Pl., {Wirt}
    بضائع سريعة البيع {اقتصاد}
    IMDG (n.) , abbr., {mar.,transport.}
    المدونة البحرية الدولية للبضائع الخطرة {بحرية،نقل}
    Internationaler Code für die Beförderung gefährlicher Güter mit Seeschiffen {mar.,Recht}
    المدونة البحرية الدولية للبضائع الخطرة {بحرية،قانون}
    das Outlet-Center (n.)
    مراكز بيع البضائع المخفضة
    der Flohmarkt (n.)
    سوق بيع البضائع المستعملة
    der Freimarkt (n.)
    سوق بيع البضائع المستعملة
    Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf (n.) , {Wirt}
    اتفاقية الأمم المتحدة لعقود البيع الدولي للبضائع {اقتصاد}
    die Jahrzehnte (n.)
    عُقُود
    die Vereinbarung (n.) , [pl. Vereinbarungen] , {Wirt}
    عُقُود {اقتصاد}
    die Tarifverträge (n.) , Pl.
    العقود الجماعية
    die Grundverträge (n.) , Pl.
    العقود الأساسية
    das Vertragsrecht (n.) , {Recht}
    قانون العقود {قانون}
    die Leiharbeiter (n.) , Pl.
    عمال العقود
    wichtige Verträge Pl.
    العقود الهامة
    die Lohnabschlüsse (n.) , {Wirt}
    عقود الأجور {اقتصاد}
    vertragsrelevant (adj.)
    متعلق بالعقود
    der Notar (n.) , [pl. Notare] , {Recht}
    موثق العقود {قانون}
    Verträge aufsetzen
    إعداد العقود
    die Verwaltungsverträge (n.) , Pl., {Recht}
    العقود الإدارية {قانون}
    die Unternehmensverträge (n.) , [pl. Unternehmensverträge] , {Wirt}
    عقود الشركات {اقتصاد}
    handelsrechtliche Verträge {Wirt}
    عقود تجارية {اقتصاد}
    die Vertragsanbahnung (n.)
    إعداد العقود
    die Vertragsänderungen (n.) , Pl., {Recht}
    تعديلات العقود {قانون}