Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Laderaumbreite (n.)
    عرض منطقة الشحن
    relevante Treffer
    die Ladezustandsanzeige (n.) , {Auto.}
    عرض حالة الشحن {سيارات}
    die Raumladungszone eines PN-Übergangs (n.) , {elect.}
    منطقة الشحن الحيزية {لوصلة PN}، {كهرباء}
    die Raumladungszone (n.) , {elect.}
    منطقة الشحن الحيزية {كهرباء}
    die Sichtzone (n.)
    منطقة العرض
    der Ausstellungsbereich (n.)
    منطقة العرض
    die Hauptregie (n.) , {tv.}
    منطقة التحكم بالعرض {تلفزيون}
    die Quängelzone (n.) , {Wirt}
    منطقة عرض السلع عند الخزينة {اقتصاد}
    die Speditionsverbände (n.) , Pl.
    رابطات الشحن الشحن
    die Referentenansicht (n.) , {Comp}
    طريقة عرض مقدم العرض {كمبيوتر}
    die Ladung (n.) , [pl. Ladungen] , {einer Zelle oder Batterie}, {elect.}
    شَحْنٌ {لخلية أو بطارية}، {كهرباء}
    laden (v.) , {lud ; geladen}
    شَحَنَ
    beladen (v.) , {belud ; beladen}
    شَحَنَ
    aufladen (v.) , {lud auf / auflud ; aufgeladen}
    شَحَنَ
    die Aufladung (n.)
    شَحْنٌ
    die Spedition (n.) , [pl. Speditionen]
    شَحْنٌ
    beschicken (v.) , {ind.,tech.}
    شَحَن {إلى معرض مثلا}، {صناعة،تقنية}
    verladen (v.) , {verlud ; verladen}
    شَحَنَ
    die Gebührenerfassung (n.) , {com.}
    شَحْنٌ {اتصالات}
    die Verladung (n.) , [pl. Verladungen]
    شَحْنٌ
    die Lieferung (n.) , [pl. Lieferungen] , {Comp}
    شَحْنٌ {كمبيوتر}
    die Verfrachtung (n.) , [pl. Verfrachtungen]
    شَحْنٌ
    verfrachten (v.) , {verfrachtete ; verfrachtet}
    شَحَنَ
    einladen (v.)
    شَحَنَ
    der Transport (n.) , [pl. Transporte]
    شَحْنٌ
    verhetzen (v.)
    شَحَن {بِغِلٍّ}
    die Schnellladung (n.) , {elect.}
    شحن سريع {كهرباء}
    der Ladewiderstand (n.) , {elect.}
    مقاومة الشحن {كهرباء}
    die Beschickungszeit (n.) , {Elec. Eng.}
    زمن الشحن {هندسة كهربائية}
    der Laden eines Kondensators (n.) , {elect.}
    شحن مكثف {كهرباء}