Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Quarzstreifen (n.)
    شريط الكوارتز
    relevante Treffer
    der Quarz (n.) , [pl. Quarze] , {min.}
    كُوارْتز {علم المعادن}
    der Rauchquarz (n.) , {min.}
    كوارتز دخاني {علم المعادن}
    der Quarzgrund (n.) , {tech.}
    قاعدة الكوارتز {تقنية}
    der geschmolzene Quarz (n.) , {com.}
    كوارتز منصهر {اتصالات}
    der Quarzkristall (n.) , {min.}
    بَلُّورَة الكُوارتز {علم المعادن}
    die Quarzgrundierung (n.) , {Build.}
    بطانة كوارتز {بناء}
    der Kristallquarz (n.)
    كريستال كوارتز
    der Quarzstein (n.) , {min.}
    حجر الكوارتز {علم المعادن}
    der Quarzsand (n.)
    رمال الكوارتز
    die Quarzuhr (n.)
    ساعة كوارتز
    der Rechtsquarz oder Linksquarz (n.) , {elect.}
    كوارتز أيمن أو أيسر {كهرباء}
    der synthetische Quarzkristall (n.) , {elect.}
    بلّورة كوارتز اصطناعي {كهرباء}
    der Quarzsandhandschuh (n.) , {tech.}
    قفاز رمل الكوارتز {تقنية}
    der synthetische Quarz wie gezüchtet (n.) , {elect.}
    زيادة بلورات الكوارتز الاصطناعية {كهرباء}
    das orthogonale Achsensystem für Quarzkristalle (n.) , {elect.}
    نظام المحاور المتعامدة للكوارتز {كهرباء}
    der Infrarotquarzstrahler (n.) , {Elec. Eng.}
    باعث كوارتز للأشعة تحت الحمراء {هندسة كهربائية}
    der vorbearbeitete synthetische Quarzkristall (n.) , {elect.}
    تكويم البلورات الكوارتز الاصطناعية على شكل منشور {كهرباء}
    das Dichtungsband (n.)
    شريط السد
    die Tresse (n.) , [pl. Tressen]
    شَرِيطٌ [ج. أشرطة]
    die Bahnspannung (n.) , {Print.}
    شد الشريط {طباعة}
    der Bandzug (n.) , {Acous.}
    شد الشريط {صوتيات}
    die Stria (n.) , {Med}
    شَرِيطٌ {طب}
    das Menüband (n.) , {Comp}
    شَرِيطٌ {كمبيوتر}
    die Schnur (n.) , [pl. Schnuren]
    شَرِيطٌ
    die Anschlagleiste (n.) , {Auto.,tech.}
    شريط صد {سيارات،تقنية}
    der Balken (n.) , [pl. Balken]
    شَرِيطٌ [ج. شرائط]
    das Band (n.) , [pl. Bande ; Bänder]
    شَرِيطٌ [ج. شرائط]
    die Binde (n.) , [pl. Binden]
    شَرِيطٌ [ج. أشرطة]
    der Streifen (n.) , [pl. Streifen]
    شَرِيطٌ [ج. أشرطة]