Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Lieferbedingungen Pl.
    شروط التسليم
    die Lieferkonditionen Pl.
    شروط التسليم
    relevante Treffer
    internationale Liefer- und Handelsklauseln (n.) , Pl., {Wirt}
    شروط التسليم والتجارة الدولية {اقتصاد}
    die Informationen zu Liefer- und Zahlungsbedingungen (n.) , Pl., {Wirt}
    معلومات عن شروط التسليم والدفع {اقتصاد}
    TL {Technische Lieferbedingungen}, abbr., {tech.}
    شروط التسليم التقنية {تقنية}
    Verkaufs- und Lieferbedingungen (n.) , Pl., {Wirt}
    شروط البيع والتسليم {اقتصاد}
    die Voraussetzungen (n.) , [pl. Voraussetzungen] , {Pl.}
    شُرُوط
    die Auflösungsbestimmungen (n.) , Pl., {Recht}
    شروط الحل {قانون}
    die Bedingungen (n.) , Pl., {Comp}
    شُرُوط {كمبيوتر}
    die Ausgangsbedingungen (n.) , Pl.
    الشروط الأولية
    die Fördervoraussetzungen (n.) , Pl.
    شروط التمويل
    die Anforderung erfüllen
    الوفاء بالشروط
    die Zulassungsvoraussetzungen (n.) , Pl.
    شروط القبول
    die Kreditbedingungen (n.) , Pl.
    شروط القروض
    die Einsatzbedingungen (n.) , Pl.
    شروط الاستخدام
    die Aufbewahrungspflicht (n.)
    شروط الاحتفاظ
    die Gültigkeitsbedingungen (n.) , Pl.
    شروط الصلاحية
    die Gewährleistungsbedingungen (n.) , Pl., {tech.}
    شروط الضمان {تقنية}
    die Personalbesetzungsanforderungen (n.) , Pl., {verwaltung.}
    شروط التوظيف {إدارة}
    die Garantiebestimmungen (n.) , Pl.
    شروط الضمان
    die Beförderungsbedingungen (n.) , Pl.
    شروط النقل
    ergänzende Bedingungen (n.) , Pl., {Recht}
    الشّرُوط المُكمِّلة {قانون}
    die Rahmenkonditionen (n.) , Pl.
    الشروط الإطارية
    generelle Anforderungen (n.) , Pl.
    الشروط العامة
    die Kundenbedingungen (n.) , Pl.
    شروط العميل
    die Startbedingungen (n.) , Pl.
    شروط البدء
    die Nutzungsbestimmungen (n.) , Pl., {Comp,Internet}
    شروط الاستخدام {كمبيوتر،أنترنت}
    Lagerbedingungen (n.) , Pl., {ind.}
    شروط التخزين {صناعة}
    die Auftragsbedingungen (n.) , Pl., {Recht}
    شروط التكليف {قانون}
    die Freizeichnungsklauseln (n.) , Pl., {Bildung,Recht}
    شروط الاعفاء {تعليم،قانون}