Deutsch-Arabisch

    Keine exakte Übersetzung gefunden für
    سجل زمني للأحداث

    relevante Treffer
    das Veranstaltungskalender (n.)
    الجدول الزمني للأحداث
    zeitliche Reihenfolge (n.)
    ترتيب الأحداث بالتسلسل الزمني
    die Chronologie (n.)
    ترتيب الأحداث بالتسلسل الزمني
    das Ereignisprotokoll (n.) , {Comp}
    سجل الأحداث {كمبيوتر}
    die Ereignisse protokollieren
    سجل الأحداث
    die Annalen (n.) , Pl.
    سِجلٌّ سَنويّ بالأَحداث التاريخيّة
    die Chronik (n.) , [pl. Chroniken]
    سجل زمني للأحداث
    im Handelsregister eintragen lassen
    سجل في السجل التجاري
    die Bewirkung (n.) , [pl. Bewirkungen]
    إِحْدَاثٌ
    die Verursachung (n.) , [pl. Verursachungen]
    إِحْدَاثٌ
    die Hervorbringung (n.) , [pl. Hervorbringungen]
    إِحْدَاثٌ
    das Geschehen (n.)
    الأحداث
    die Herbeiführung (n.)
    إِحْدَاثٌ
    die Schaffung (n.) , [pl. Schaffungen]
    إِحْدَاثٌ
    die Events (n.) , Pl., {Comp}
    أَحْدَاثٌ {كمبيوتر}
    die Erstellung (n.)
    إحداث
    die Weltereignisse (n.)
    احداث العالم
    der Ereignisschreiber (n.) , {elect.}
    مسجل أحداث {كهرباء}
    die Mutagenität (n.) , {Bio.}
    إحداث الطفرات {بيولوجيا}
    die Sportveranstaltungen (n.)
    الاحداث الرياضية
    das Drama (n.)
    أحداث مشوّقة
    übereilen (v.)
    استبق الأحداث
    die Lebensereignisse (n.) , Pl.
    أحداث الحياة
    das Drama (n.)
    أحداث مثيرة
    die Etappenziele (n.) , Pl.
    الأحداث الرئيسية
    die Jugendkammer (n.) , {Recht}
    دائرة الأحداث {قانون}
    die aktuelle Ereignissen (n.) , Pl.
    الأحداث الجارية
    das Jugendstrafrecht (n.)
    قانون الأحداث
    im Trubel der Ereignisse
    في خضم الأحداث
    die Jugendkriminalität (n.) , [pl. Jugendkriminalitäten] , {Recht}
    إجرام الأحداث {قانون}