Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Bypassüberwachung (n.) , {elect.}
    رصد المجرى التحويلي {كهرباء}
    relevante Treffer
    der Bypass (n.) , {Auto.}
    مجرى تحويلي {سيارات}
    das Stauwehr (n.)
    سَدّ تحويلي
    der Verrechnungspreis (n.) , {Wirt}
    تسعير تحويلي {اقتصاد}
    die Transformstörung (n.) , {Geologie}
    فالق تحويلي {جيولوجيا}
    die Umschaltregelung (n.) , {elect.}
    تحكم تحويلي {كهرباء}
    das Übertragungsverhalten (n.) , {elect.}
    سلوك تحويلي {كهرباء}
    die Transformstörung (n.) , {Geologie}
    صدع تحويلي {جيولوجيا}
    das Bypassventil (n.) , {Auto.}
    صمام تحويلي {سيارات}
    der Schaltkolben (n.) , {Auto.}
    كباس تحويلي {سيارات}
    das Schaltsystem (n.) , {elect.}
    نظام تحويلي {كهرباء}
    das Schaltglied (n.) , {elect.}
    عنصر تحويلي {كهرباء}
    das Umgehungsventil (n.) , {tech.}
    صمام تحويلي {تقنية}
    die Konversionsstörung (n.) , {Med}
    اضطراب تحويلي {اضطراب نفسي}، {طب}
    die psychologische Morphologie {psych.}
    علم النفس التحويلي {علم نفس}
    der dynamische Eingang in Schaltsystemen (n.) , {elect.}
    دخل حركي للنظام التحويلي {كهرباء}
    bereitstellen (v.) , {stellte bereit / bereitstellte ; bereitgestellt}, {Wirt}
    رَصَدَ {اقتصاد}
    die Zweckbindung (n.) , form., Sing., {Wirt}
    رَصْدٌ {اقتصاد}
    belauern (v.)
    رَصَدَ
    das Monitoring (n.)
    رَصْدٌ
    die Feststellung (n.) , [pl. Feststellungen] , {Wirt}
    رَصْدٌ [ج. ارصده] ، {اقتصاد}
    die Bereitstellung (n.) , [pl. Bereitstellungen]
    رَصْدٌ
    die Beobachtung (n.) , [pl. Beobachtungen]
    رَصْدٌ
    der Aufpasser (n.) , [pl. Aufpasser]
    رَصْدٌ
    bewilligen (v.) , {bewilligte ; bewilligt}
    رَصَدَ
    kontrollieren (v.) , {kontrollierte ; kontrolliert}
    رَصَدَ
    auflauern (v.) , {lauerte auf / auflauerte ; aufgelauert}
    رَصَدَ
    die Überwachung (n.) , [pl. Überwachungen] , {Umwelt}
    رَصْدٌ {بيئة}
    beobachten (v.) , {beobachtete ; beobachtet}
    رَصَدَ
    überwachen (v.) , {überwachte ; überwacht}
    رَصَدَ