Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Ausreiseverpflichtung (n.) , {Pol}
    رحيل إلزامي {سياسة}
    relevante Treffer
    der Weggang (n.)
    رَحِيلٌ
    der Fahrtantritt (n.)
    رَحِيلٌ
    die Ausreise (n.) , [pl. Ausreisen]
    رَحِيلٌ
    der Umzug (n.) , [pl. Umzüge]
    رَحِيلٌ
    der Wegzug (n.)
    رَحِيلٌ
    der Abflug (n.)
    رحيل
    der Auszug (n.) , [pl. Auszüge]
    رَحِيلٌ
    die Ausreise (n.) , [pl. Ausreisen]
    رَحِيلٌ
    der Aufbruch (n.) , [pl. Aufbrüche]
    رَحِيلٌ
    die Abreise (n.) , [pl. Abreisen]
    رَحِيلٌ
    der Reiseantritt (n.)
    رَحِيلٌ
    die Aufforderung zur Ausreise
    طلب الرحيـل
    abfahrbereit (adj.)
    مستعد للرحيل
    die Abstimmung mit den Füßen {Pol}
    التصويت بالرحيل {سياسة}
    abfahrbereit (adj.)
    على استعداد للرحيل
    obligat (adj.)
    إلْزَامِيٌّ
    erforderlich (adj.) , [erforderlicher ; am erforderlichsten ]
    إلْزَامِيٌّ
    der Pflichttext (n.)
    نص إلزامي
    vollziehbar (adv.) , form., {Recht}
    إلْزَامِيٌّ {قانون}
    pflichtig
    إلْزَامِيٌّ
    zwingend (adj.) , {Recht}
    إلْزَامِيٌّ {قانون}
    obligatorisch (adj.)
    إلْزَامِيٌّ
    vorgeschrieben (adj.)
    إلْزَامِيٌّ
    nicht verpflichtend (adj.)
    غير إلزامي
    die Pflichtversicherungsgrenze (n.)
    حد التأمين الإلزامي
    eintragungspflichtig (adj.) , {Recht}
    إلزامي التسجيل {قانون}
    verpflichtender Ansatz (n.) , {Wirt}
    حساب إلزامي {اقتصاد}
    verpflichtender Ansatz (n.)
    نهج إلزامي
    die Pfandpflicht (n.)
    رهن إلزامي