Deutsch-Arabisch
    Substantiv, maskulin
    der Auszug [pl. Auszüge]
    خُرُوجٌ
    der Auszug [pl. Auszüge]
    رَحِيلٌ
    der Auszug [pl. Auszüge]
    خُلاصة [ج. خلاصات]
    der Auszug [pl. Auszüge] , {Wirt}
    مُسْتَخْلَصٌ {اقتصاد}
    der Auszug [pl. Auszüge] , {Recht}
    مُسْتَخْرَجٌ [ج. مستخرجات] ، {قانون}
    der Auszug [pl. Auszüge] , {Recht}
    نسخة موجزة {قانون}
    der Auszug [pl. Auszüge]
    اِرْتِحَالٌ
    der Auszug [pl. Auszüge]
    مُوجَزٌ
    der Auszug [pl. Auszüge]
    مُلَخَّصٌ [ج. ملخصات]
    der Auszug [pl. Auszüge]
    مُجْمَلٌ [ج. مجملات]
    der Auszug [pl. Auszüge]
    نُبْذة [ج. نبذات]
    der Auszug [pl. Auszüge]
    تَلْخِيصٌ
    der Auszug [pl. Auszüge]
    جَلاَءٌ
    der Auszug [pl. Auszüge] , {Comp}
    كَشْفٌ {كمبيوتر}
    der Auszug {tech.}
    السحب للخارج {تقنية}
    relevante Treffer
    der Auszug aus dem Strafregister {Recht}
    صحيفة الحالة الجنائية {قانون}
    der Auszug aus dem Strafregister
    مستخرج رسمي من صحيفة الحالة الجنائية
    der Auszug aus dem Strafregister
    نسخة من بطاقة السوابق {المغرب}
    Auszug aus dem Personenstandsregister {Recht}
    صورة إخراج القيد {قانون}
    der Auszug aus dem Strafregister form., {Recht}
    فيش وتشبيه {لغة مصالح حكومية (مصر)}، {قانون}
    Erlaubnis zum Auszug Aus Gemeinschaftsunterkunft {Recht}
    حق الانتقال الى سكن خاص خارح المخيم {قانون}
    der Auszug aus Ägypten {hist.}
    الخروج من مصر {اليهود}، {تاريخ}
    der Auszug aus dem Familienregister (n.) , {Recht}
    صورة من القيد العائلي {قانون}
    Auszug aus dem Heiratseintrag
    نسخة من رسم النكاح {وثائق مغربية}
    der Auszug aus dem Heiratsregister (n.) , form., {Recht}
    صورة قيد زواج {قانون}
    der Auszug aus Ägypten {Relig.}
    تِيهٌ {الخروج من مصر}، {دين}
    Auszug aus dem Familienregister
    صورة قيد عائلي
    Der Auszug aus dem Bundeszentralregister enthält keine Eintragungen. form., {Recht}
    لا يحتوي مستخرج السجل المركزي الاتحادي على سوابق جنائية. {قانون}
    Auszug Ausländerakte {Recht}
    مستخرج من ملفات شؤون الأجانب {قانون}
    Auszug des Grundstückvermessungsamtes {Recht}
    مثال ديوان قيس الأراضي {وثائق تونسية}، {قانون}