Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Abschaltleitung (n.) , {Auto.,tech.}
    خط قطع الإمداد {سيارات،تقنية}
    relevante Treffer
    der Spannungskollaps (n.)
    قطع الإمداد بالكهرباء
    die Schubabschaltung (n.) , {Auto.}
    قطع إمداد الوقود {سيارات}
    die Denervation (n.)
    قطع الإمداد العصبي
    zerkleinern (v.) , {zerkleinerte ; zerkleinert}
    قطع قطع صغيرة
    die Zuleitung (n.) , [pl. Zuleitungen]
    إِمْدادٌ [ج. إمدادات]
    die Versorgung (n.) , [pl. Versorgungen]
    إِمْدادٌ [ج. إمدادات]
    die Vorratsleitung (n.) , {Auto.}
    خط إمداد {سيارات}
    die Verstärkung (n.) , [pl. Verstärkungen]
    إِمْدادٌ
    die Nachschublinie (n.)
    خط الإمداد
    die Bereitstellung (n.)
    إمداد
    die Zufuhr (n.) , [pl. Zufuhren]
    إِمْدادٌ [ج. إمدادات]
    die Lieferung (n.) , [pl. Lieferungen]
    إِمْدادٌ [ج. إمدادات]
    die Linienversorgung (n.) , {ind.}
    إمداد الخط {صناعة}
    der Nachschub (n.)
    إِمْدادٌ
    die Beistellung (n.) , {ind.}
    إمداد {صناعة}
    die Einspeiseregelung (n.) , {ind.}
    لوائح الإمداد {صناعة}
    der Vorratsschlauch (n.) , {Auto.}
    خرطوم إمداد {سيارات}
    die Versorgungsschiene (n.) , {tech.}
    قضيب إمداد {تقنية}
    die Einspeisung (n.) , {ind.}
    الإمداد بالطاقة {صناعة}
    die Elektrifizierung (n.) , {ind.}
    إمداد بالكهرباء {صناعة}
    der Nachschub auf dem Luftweg (n.)
    إمداد جوي
    die Lieferbereitschaft (n.)
    جاهزية الإمداد
    die Versorgungsprozesse (n.) , Pl.
    عمليات الإمداد
    die Elektrizitätsversorgung (n.) , {ind.}
    إمداد بالكهرباء {صناعة}
    das Versorgungszentrum (n.)
    مركز الإمداد
    die Gaslieferung (n.)
    إمداد بالغاز
    die Jodzufuhr (n.) , {Med}
    الإمداد باليود {طب}
    das Versorgungsfahrzeug (n.)
    مركبة الإمداد
    die Versorgungssituation (n.)
    حالة الإمداد