Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Bebauungsplan (n.) , {Umwelt}
    خطة تطوير مِنطقة مَبانٍ {بيئة}
    relevante Treffer
    das Neubaugebiet (n.) , {Build.}
    منطقة مبانٍ جديدة {بناء}
    der Netzentwicklungsplan (n.) , {ind.}
    خطة تطوير الشبكة {صناعة}
    die Gebietserschließung (n.) , {Build.}
    تطوير المنطقة للبناء {بناء}
    die Ortslage (n.)
    منطقة تطوير وبناء مغلقة في قرية أو بلدية
    der Gebäudecluster (n.)
    مجموعة مبانٍ
    das Fertighaus (n.) , {Build.}
    مبان مسبقة الصنع {جاهزة}، {بناء}
    die Errichtung neuer Gebäude (n.) , {Build.}
    إنشاء مبانٍ جديدة {بناء}
    die Erschließung (n.)
    تَطْوِيرٌ
    der Ausbau (n.)
    تَطْوِيرٌ [ج. تطويرات]
    die Bildung (n.) , [pl. Bildungen]
    تَطْوِيرٌ [ج. تطويرات]
    die Entwicklung (n.) , [pl. Entwicklungen] , {Natur}
    تَطْوِيرٌ
    die Erarbeitung (n.)
    تطوير
    die Kenntnisse entwickeln
    تطوير المعرفة
    die Anwendungsentwicklung (n.) , {Comp}
    تطوير التطبيقات {كمبيوتر}
    die Arbeitsentwicklung (n.)
    تطوير العمل
    die Entwicklungsflächen (n.) , Pl.
    مساحات التطوير
    die Systementwicklung (n.) , {Comp}
    تطوير الأنظمة {كمبيوتر}
    die Berufsausbildung (n.)
    تطوير مهني
    die Impfstoffentwicklung (n.)
    تطوير اللقاحات
    die Stadtentwicklung (n.)
    تطوير المدن
    die Entwicklungsbedingungen (n.) , Pl.
    ظروف التطوير
    die Prozessentwicklung (n.)
    تطوير العملية
    die Entwicklungsabteilung (n.)
    قسم التطوير
    die Organisationsentwicklung (n.)
    التطوير التنظيمي
    Team Dev {Comp}
    فريق التطوير {كمبيوتر}
    das Ausbauszenario (n.) , {ind.}
    سيناريو التطوير {صناعة}
    die Personalentwicklung (n.) , {verwaltung.}
    تطوير الموظفين {إدارة}
    die Problemlösung entwicklen
    تطوير حل المشاكل
    der Entwicklungszweck (n.)
    غرض التطوير