Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Keulung (n.) , {Comp}
    حذف العناصر غير المحبذة {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    die Massenlöschung (n.) , {Comp}
    حذف السجلات غير الهامة {كمبيوتر}
    unerwünschte Elemente
    عناصر غير مرغوب فيها
    die m-von-n-Redundanz (n.) , {elect.}
    عدد العناصر م من عناصر الوفرة ن لتحقيق التشغيل {كهرباء}
    das Löschungsrecht (n.)
    الحق في الحذف
    das Freistellen (n.) , {Comp}
    حَذْفٌ {كمبيوتر}
    aus der Warteschlange entfernen {Comp}
    حَذَفَ {كمبيوتر}
    die Auslassung (n.) , [pl. Auslassungen]
    حَذْف
    wegstreichen (v.)
    حَذَف
    durchstreichen (v.)
    حَذَف
    entfallen (v.) , {entfiel ; entfallen}
    حَذَفَ
    die Streichung (n.) , [pl. Streichungen]
    حَذْف
    löschen (v.) , {löschte ; gelöscht}, {Comp}
    حَذَفَ {كمبيوتر}
    abziehen (v.) , {zieht ab/zog ab/abgezogen}, {Wirt,Bank}
    حَذَفَ {اقتصاد،بنوك}
    die Ellipse (n.) , [pl. Ellipsen] , {lang.}
    حَذْفٌ {لغة}
    die Entferntaste (n.) , {Comp}
    زر الحذف {كمبيوتر}
    wegnehmen (v.) , {nahm weg / wegnahm ; weggenommen}
    حَذَفَ
    weglassen (v.) , {ließ weg / wegließ ; weggelassen}
    حَذَفَ
    die Beseitigung (n.) , [pl. Beseitigungen]
    حَذْف
    elidieren (v.)
    حَذَفَ
    die Löschung (n.) , [pl. Löschungen]
    حَذْفٌ
    streichen (v.) , {strich ; gestrichen}
    حَذَفَ
    die Löschtaste (n.) , {Comp}
    زر الحذف {كمبيوتر}
    die Deletion {Comp}
    حَذْف {كمبيوتر}
    die Liste löschen {Comp}
    حذف القائمة {كمبيوتر}
    die Chromosomenlöschung (n.) , {Bio.,Med}
    حذف الكروموسوم {بيولوجيا،طب}
    die Löschfristen (n.) , Pl., {Comp}
    فترات الحذف {كمبيوتر}
    die Selenoxid-Eliminierung {Chemie}
    حذف السيلينوكسيد {كمياء}
    die Löschbestätigung (n.)
    تأكيد الحذف
    die Anfrage löchen
    حذف الطلب