Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    تَنَافُسٌ مص. تَنَافُسٌ   |  تنافُس مصدر تنافسَ/ تنافسَ في
    der Wettbewerb [pl. Wettbewerbe] , {Wirt}
    تَنَافُسٌ {اقتصاد}
    die Rivalität [pl. Rivalitäten]
    تَنَافُسٌ
    die Konkurrenz [pl. Konkurrenzen]
    تَنَافُسٌ [ج. تنافسات]
    der Wettstreit [pl. Wettstreite]
    تَنَافُسٌ [ج. تنافسات]
    Verb
    تَنَافَسَ خما. لازم، م. بحرف
    konkurrieren {konkurrierte ; konkurriert}
    تَنَافَسَ
    rivalisieren {rivalisierte ; rivalisiert}
    تَنَافَسَ
    antreten
    تَنَافَسَ
    relevante Treffer
    etw. umkämpfen (v.)
    تنافس حول
    die Geschwisterrivalität (n.)
    التنافس بين الأشقاء
    die Bestreitbarkeit (n.)
    السوق المحتملة للتنافس
    die koloniale Rivalität (n.)
    التنافس الاستعماري
    die Spermienkonkurrenz (n.) , {Med}
    تنافس المني {طب}
    die Konsumrivalität (n.) , {Wirt}
    تنافس استهلاكي {اقتصاد}
    wettbewerbsfeindlich (adj.) , {Wirt}
    مضاد للتنافس {اقتصاد}
    die Wettbewerbsfreiheit (n.) , {Wirt}
    حرية التنافس {اقتصاد}
    die Geschwisterrivalität (n.)
    التنافس بين الإخوة
    ähnliche Treffer
    der Bewerber (n.) , [pl. Bewerber]
    مُتَنَافِس [ج. متنافسون]
    wettkampfmäßig (adj.) , {Sport}
    تَنافُسِيُّ {رياضة}
    Kompetitiv (adj.) , {,Med}
    تَنافُسِيُّ {عامة،طب}
    wettbewerbsfreundlich (adj.) , {Wirt}
    تَنافُسِيُّ {اقتصاد}
    wettbewerbsorientiert (adj.)
    تَنافُسِيُّ
    wettbewerblich (adj.)
    تَنافُسِيُّ
    konkurrierend (adj.)
    تَنَافُسِيّ