Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Halte-Kurzzeitstrom (n.) , {elect.}
    تيار التحمل لفترة قصيرة {كهرباء}
    relevante Treffer
    der thermische Kurzzeitbelastbarkeitswert (n.) , {elect.}
    قيمة التحمل الحراري لفترة قصيرة {كهرباء}
    der Bemessungs-Kurzzeitstromstärke (n.) , {elect.}
    تيار اسمي لفترة قصيرة {كهرباء}
    der Grenzkurzzeitstrom eines Ausgangskreises (n.) , {elect.}
    أعلى تيار لفترة قصيرة لدارة خرج {كهرباء}
    für kurz Zeit
    لفترة قصيرة
    Kurzzeitig (adj.)
    لفترة قصيرة
    pausieren (v.)
    استراح لفترة قصيرة
    das Tagesgeld (n.) , {Wirt}
    أموال تستخدم لفترة قصيرة {اقتصاد}
    die Kurzparkzonen (n.) , Pl.
    مناطق وقوف السيارات لفترة قصيرة
    der Halte-Stoßstrom (n.) , {elect.}
    تيار التحمل الذروي {كهرباء}
    der Halte-Kurzzeitstrom (n.) , {elect.}
    تيار التحمل لزمن قصير {كهرباء}
    der Wechselstrom-Gleichstromumrichter mit Stromeinprägung (n.) , {elect.}
    مغير تيار متردد / تيار مستمر ثابت التيار {كهرباء}
    einstweilen (adv.)
    لفترة
    auf die Zeit
    لِفَتْرَة
    eine Zeit lang
    لفترة من الوقت
    eine Zeit lang
    لفترة من الوقت
    lange (adv.) , {Zeit}
    لفترة طويلة {الزمن}
    für eine gewisse Zeit
    لفترة من الوقت
    schon lange
    لفترة طويلة
    Kurzzeitig (adj.)
    لفترة وجيزة
    zeitweilig (adj.)
    لفترة محدودة
    unbefristet (adv.)
    لفترة غير محدودة
    die Hilfskraft (n.)
    عامل لفترة محددة
    langanhaltend (adj.)
    مستمر لفترة طويلة
    nicht lange aufhalten
    لا تتوقف لفترة طويلة
    die Mindestversicherungszeit (n.)
    الحد الأدنى لفترة التأمين
    die Mindestvertragslaufzeit (n.) , {Recht}
    الحد الأدنى لفترة العقد {قانون}
    nicht mehr lange
    ليس لفترة طويلة
    die Mindeststudiendauer (n.)
    الحد الأدنى لفترة الدراسة
    der Fehlerstrom-Leistungsschalter mit integriertem Überstromschutz (n.) , {elect.}
    قاطع دارة يعمل بالتيار المتبقي مدمج به وقاية ضد زيادة التيار {كهرباء}