Beispiele
- Commander, ich will Sie nicht lange aufhalten.
القائد (اداما) .. لا واد اخذ الكثير من وقتك
- Hey, Doc, sind Sie okay da drin? - Rede mit ihm. Ich kann sie nicht lange aufhalten.
أيّها الطبيب، أأنت بخير؟ - كلّمه، لا يمكني تعطيلهم أكثر -
lch kann sie nicht lange aufhalten.
لا يمكن أن يكون لمدة طويلة ,من الافضل ان تسرع
Wenn das hier zu einer Prügellei wird kann ich nicht versprechen sie lange aufhalten zu können.
يبدو أن خصمنا لن يستسلم.‏
Wir dürfen Sie nicht länger aufhalten.
اه, حسنا يجب ان لا نتحدث اليك طويلا
Doch jetzt will ich dich nicht länger aufhalten.
أتمنى لك كل الخير
Ich kann sie nicht länger aufhalten.
لا أستطيع احتجازهم
Ich will diesen Convoy nicht länger als nötig aufhalten.
لا أريد أن أتحمل أكثر من هذا
Dann werd ich Sie nicht länger aufhalten. Ist Ihr Mann da?
اريد ان اقابللك. هل مازلت على الخط سيد شين؟
Dann werd ich Sie nicht länger aufhalten.
.أريد ان اقابللك هناك