Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Hinterlüftung (n.) , {ind.}
    تهوية خلفية {صناعة}
    relevante Treffer
    die Umluft (n.)
    التَهْوية
    die Durchlüftung (n.)
    التَهْوية
    das Aerifizieren (n.) , {Landwirt.}
    تهوية {زراعة}
    die Lüftung (n.) , [pl. Lüftungen]
    تَهْوِية [ج. تهويات]
    die Ventilation (n.) , [pl. Ventilationen]
    تَهْوِية [ج. تهويات]
    die Belüftung (n.) , {Umwelt}
    تَهْوِية {بيئة}
    die Rückseite (n.) , [pl. Rückseiten]
    خَلْفِيَّة
    im Hintergrund
    في الخلفية
    der Hintergrund (n.) , [pl. Hintergründe]
    خَلْفِيَّة [ج. خَلْفِيّاتٌ]
    Back-End {Comp}
    خَلْفِيَّة {كمبيوتر}
    die Kulisse (n.)
    خلفيّة
    die Lüftungstechnik (n.) , {tech.}
    تكنولوجيا التهوية {تقنية}
    die Tiefgaragenlüftung (n.)
    تهوية الجراج
    der Schacht (n.)
    بئر التهوية
    die schlechter Belüftung
    سوء التهوية
    innenbelüftet (adj.) , {,Auto.}
    ذو تهوية داخلية {عامة،سيارات}
    der Belüftungsrohr (n.) , {Technical}, {Auto.}
    أُنْبُوب التَّهْويَة {سيارات}
    die Quelllüftung (n.)
    تهوية بالإزاحة
    der Luftsprudler (n.) , {tech.}
    ‫‫تجهيزة تهوية‬‬ {تقنية}
    die Hyperventilation (n.) , {Med}
    فَرْطُ التَّهْوِيَة {طب}
    der Luftsprudler (n.) , {tech.}
    جِهازُ التهوية {تقنية}
    die Entlüftungsschrauben (n.) , Pl., {Auto.,tech.}
    براغي التهوية {سيارات،تقنية}
    die Lüftungstechnik (n.) , {tech.}
    هندسة التهوية {تقنية}
    die tägliche Lüftung (n.)
    التهوية اليومية
    die Lüftungsschlitze (n.) , Pl.
    فتحات التهوية
    der Lüftungsventilator (n.)
    مِروَحة تهوية
    das Belüftungselement (n.)
    عنصر تهوية
    der Entlüfter (n.) , {elect.}
    أُنْبُوب التَّهْويَة {كهرباء}
    die Ventilationsstörung (n.)
    اضطراب التهوية