Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Flüssigkeitsbeatmung (n.) , {Med}
    تنفس السائل {طب}
    relevante Treffer
    die Flüssig-flüssig-Phasenseparation (n.) , {Chemie}
    فصل طور السائل عن السائل {كمياء}
    ausatmen (v.) , {atmete aus / ausatmete ; ausgeatmet}
    تَنَفَّسَ
    die Atmung (n.) , [pl. Atmungen]
    تَنَفُّسٌ
    das Luftholen (n.)
    تَنَفُّسٌ
    die Mundatmung (n.)
    تنفس من الفم
    die Veratmung (n.) , {Med}
    تَنَفُّسٌ {طب}
    das Atemholen (n.)
    التّنَفُّسٌ
    die Respiration (n.) , {Med}
    تَنَفُّسٌ {طب}
    atmen (v.) , {atmete ; geatmet}
    تَنَفَّسَ
    aufseufzen (v.)
    تنفس الصعداء
    die schwere Atmung {Med}
    التنفس بصعوبة {طب}
    das Hyperventilieren (n.) , {Med}
    فرط التنفس {طب}
    die Spontanatmung (n.) , {Med}
    التنفس العفوي {طب}
    der Stoßseufzer (n.)
    تنفس الصعداء
    die Lungenatmung (n.) , {Med}
    تنفس الرئة {طب}
    die Atmungsschwierigkeiten (n.) , Pl.
    صعوبة التنفس
    die Unterbrechung der Atmung (n.) , {Med}
    انقطاع التنفس {طب}
    die Beatmungsmaske (n.)
    قناع التنفس
    die äußere Atmung
    التنفس الخارجي
    der Atemvorgang (n.)
    عملية التنفس
    die Abdominalatmung (n.)
    التنفس البطني
    der Atem in Not (n.) , {Med}
    التنفس بضيق {طب}
    das Spirometer (n.) , {Med}
    مِقْياسُ التَّنَفُّس {طب}
    die Ateminsuffizienz (n.) , {Med}
    قصور التنفس {طب}
    die Spiroergometrie (n.) , {Med}
    قياس التنفس {طب}
    die Klavikularatmung (n.) , {Med}
    التنفس الترقوي {طب}
    RR {Respiratory rate}, abbr., {Med}
    سُرْعَةُ التَّنَفُّس {طب}
    die Atmungskette (n.) , {Bio.}
    سلسلة التنفس {بيولوجيا}
    der Alkomat (n.) , {Med}
    مقياس التنفس {طب}