Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Kurzpass-Spiel (n.) , {Sport}
    تمريرة قصيرة {كرة القدم}، {رياضة}
    relevante Treffer
    der Alibipass (n.)
    تمريرة قصيرة للاعب الوسط بدون وجود خطر من الخصم
    der Pass (n.) , {Sport}
    تَمْرِيرَة {رياضة}
    eine Torvorlage (n.) , {Sport}
    تمريرة هدف {رياضة}
    der Steilpass (n.) , {Sport}
    تمريرة طولية {حاسمة للمهاجم}، {رياضة}
    der Spielerpass (n.)
    تمريرة لاعب
    der Doppelpass (n.) , {Sport}
    تمريره مزدوجة {رياضة}
    der Fehlpass (n.) , {Sport}
    تمريرة سيئة {رياضة}
    die Torvorlage (n.) , {Fußball}, {Sport}
    تمريرة حاسمة {رياضة}
    der Fehlpass (n.) , {Sport}
    تمريرة خاطئة {رياضة}
    die Rückpassregel (n.) , {Sport}
    قاعدة التمريرة الخلفية {رياضة}
    eine Weitergabe an Dritte ist untersagt form., {Recht}
    يُحظر تمريره إلى الغير {قانون}
    die Kurzdialoge (n.) , Pl.
    حوارات قصيرة
    eine kurze Mitteilung
    رسالة قصيرة
    ganz kurz
    قصيرة جداً
    Kurzzeitig (adj.)
    لفترة قصيرة
    die Kurzqualifizierungen (n.) , Pl., {Bildung}
    مؤهلات قصيرة {تعليم}
    die Kurzinfos (n.) , umgang., Pl.
    معلومات قصيرة
    die Kurzmeldungen (n.) , Pl., {jorn.}
    أخبار قصيرة {صحافة}
    die Kurzinformation (n.)
    معلومات قصيرة
    die Kurzprobe (n.)
    عينة قصيرة
    ein kurzes Gespräch
    محادثة قصيرة
    für kurz Zeit
    لفترة قصيرة
    der Dreitagebart (n.)
    لحية قصيرة {ثلاثة أيام}
    die Kurznotizen (n.) , Pl.
    ملاحظات قصيرة
    der Kurzurlaub (n.)
    إجازة قصيرة
    die Kurzausflüge (n.) , Pl.
    رحلات قصيرة
    die Kurzstreckenflüge (n.) , Pl.
    الرحلات القصيرة
    die Kurzskizzen (n.) , Pl.
    اسكتشات قصيرة
    das Kurzstudium (n.) , {Bildung}
    دراسة قصيرة {تعليم}