Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die geklonte Konfiguration (n.) , {Comp}
    تكوين منسوخ {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    kopiert (adj.)
    مَنْسُوخٌ
    gestrichen (adj.)
    مَنسُوخ
    die Ausbildung (n.) , [pl. Ausbildungen]
    تَكْوينٌ
    das Konfigurieren (n.)
    تَكْوينٌ
    die Genese (n.)
    تَكْوينٌ
    die Konfiguration (n.) , [pl. Konfigurationen] , {Comp}
    تَكْوينٌ {كمبيوتر}
    die Formulierung (n.) , [pl. Formulierungen]
    تَكْوينٌ
    die Zusammensetzung (n.) , [pl. Zusammensetzungen]
    تَكْوينٌ [ج. تكوينات]
    die Erschaffung (n.) , [pl. Erschaffungen]
    تَكْوينٌ
    die Erstellung (n.)
    تَكوِين
    die Bildung (n.) , [pl. Bildungen]
    تَكْوينٌ [ج. تكوينات]
    die Blutbildung (n.)
    تكوين الدم
    die Blutzusammensetzung (n.) , {Med}
    تكوين الدم {طب}
    die Formation (n.) , [pl. Formationen]
    تَكْوينٌ [ج. تكوينات]
    die Formung (n.) , [pl. Formungen]
    تَكْوينٌ [ج. تكوينات]
    die Körperzusammensetzung (n.)
    تكوين الجسم
    die Basisbildung (n.)
    تكوين أساسي
    die Lehrjahre (n.) , Pl., {Bildung}
    سنوات التكوين {المغرب}، {تعليم}
    die Knochenbildung (n.)
    تكوين العظام
    die Zusammensetzung der Materialien
    تكوين المواد
    die Gedächtnisbildung (n.)
    تكوين الذاكرة
    die Satzbildung (n.) , {lang.}
    تكوين الجملة {لغة}
    das Ausgleichsverfahren (n.)
    تكوين الإجراءات
    die Identitätsbildung (n.)
    تكوين هوية
    die Gametogenese (n.) , {Bio.}
    تكوين الأمشاج {بيولوجيا}
    die Monopolbildung (n.)
    تكوين الاحتكار
    der Konfigurationsexport (n.) , {Comp}
    تصدير التكوين {كمبيوتر}
    die Neubildung (n.) , {Med}
    تكوين جديد {طب}
    die Elektronenkonfiguration (n.) , {Physik}
    التكوين الإلكتروني {فزياء}