Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Reiseplanung
    تخطيط الرحلة
    die Routenplanung {transport.}
    تخطيط الرحلة {نقل}
    relevante Treffer
    die Planung (n.) , [pl. Planungen]
    تَخْطِيطٌ [ج. تخطيطات]
    die Anordnung (n.) , [pl. Anordnungen] , {Comp}
    تَخْطِيطٌ {كمبيوتر}
    das Programm (n.) , [pl. Programme]
    تَخْطِيطٌ
    der Entwurf (n.) , [pl. Entwürfe]
    تَخْطِيطٌ [ج. تخطيطات]
    das Layout (n.) , {Comp}
    تَخْطِيطٌ {كمبيوتر}
    die Beschreibung (n.) , [pl. Beschreibungen]
    تَخْطِيطٌ [ج. تخطيطات]
    das Konzept (n.) , [pl. Konzepte]
    تَخْطِيطٌ [ج. تخطيطات]
    die Planbarkeit (n.)
    تَخْطِيطٌ
    die Aufnahme (n.) , [pl. Aufnahmen]
    تَخْطِيطٌ [ج. تخطيطات]
    die Konzeption (n.) , [pl. Konzeptionen]
    تَخْطِيطٌ [ج. تخطيطات]
    die Ausrichtung (n.) , [pl. Ausrichtungen]
    تَخْطِيطٌ [ج. تخطيطات]
    die Projektierung (n.)
    تَخْطِيطٌ
    die Raumordnung (n.) , [pl. Raumordnungen]
    تَخْطِيطٌ
    die Anfahrt (n.)
    رِحْلَةٌ
    die Partie (n.) , [pl. Partien]
    رِحْلَةٌ
    die Tour (n.) , [pl. Touren]
    رِحْلَةٌ [ج. رحلات]
    der Trip (n.)
    رِحْلَةٌ
    die Reise (n.) , [pl. Reisen] , {transport.}
    رِحْلَةٌ {نقل}
    die Pilgerreise (n.) , {Relig.}
    رحلة الحج {دين}
    die Safari (n.)
    رِحْلَةٌ
    der Abstecher (n.) , [pl. Abstecher]
    رِحْلَةٌ [ج. رحلات]
    die Fahrt (n.) , [pl. Fahrten] , {transport.}
    رِحْلَةٌ [ج. رحلات] ، {نقل}
    Minister für Planung {Pol}
    وزير التخطيط {سياسة}
    der Layoutvorschau (n.) , {Comp}
    معاينة التخطيط {كمبيوتر}
    die Verlaufsplanung (n.)
    تخطيط مسار
    die Layoutzelle (n.) , {Comp}
    خلية التخطيط {كمبيوتر}
    automatisches Layout {Comp}
    تخطيط تلقائي {كمبيوتر}
    die Kardiotokographie (n.)
    تخطيط القلب