Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Mehrausbruch (n.) , {Umwelt}
    تجويف مُتجاوز القطع {خارج البروفيل}، {بيئة}
    relevante Treffer
    übergriffig (adj.)
    مُتَجَاوِز
    zügellos (adj.)
    مُتَجَاوِزٌ الحَدّ
    transzendent (adj.) , {phil.}
    متجاوزٌ الحدّ {فلسفة}
    unbillig (adj.)
    مُتَجَاوِزٌ الحَدّ
    übertrieben (adj.)
    متجاوز الحدَ
    extravagant (adj.)
    مُتَجَاوِزٌ الحَدّ
    der Übertreter (n.)
    متجاوز
    unbegreiflich (adj.)
    متجاوز الفهم
    überschwellig (adj.)
    متجاوز العتبة
    Überholender
    السائق المتجاوز
    kiezübergreifend (adj.)
    متجاوز حدود الحي
    die Übermodulation (n.)
    تَضْمِينٌ مُتَجَاوِزٌ
    die darüberhinausgehende Nutzung (n.) , {tech.}
    الاستخدام المتجاوز المذكور {تقنية}
    transzendent (adj.) , {phil.}
    متجاوِزٌ المقولات الأرِسْطِيَّة {فلسفة}
    zerkleinern (v.) , {zerkleinerte ; zerkleinert}
    قطع قطع صغيرة
    die Kavitation (n.)
    التجويف
    die Fissurenkavität (n.)
    تجويف الشق
    die Höhle (n.) , [pl. Höhlen]
    تَجْوِيفٌ [ج. تجاويف]
    die Höhlung (n.) , [pl. Höhlungen]
    تَجْوِيفٌ [ج. تجاويف]
    die Aussparung (n.)
    تَجْوِيفٌ
    das Loch (n.) , [pl. Löcher]
    تَجْوِيفٌ [ج. تجويفات]
    die Mundhöhle (n.) , {Med}
    تجويف الفم {طب}
    die Kaverne (n.) , {Med}
    تَجْوِيفٌ {طب}
    die Einbuchtung (n.) , {tech.}
    تجويف {تقنية}
    der Ausschnitt (n.) , [pl. Ausschnitte] , {Auto.}
    تَجْوِيفٌ {سيارات}
    die Kavität (n.) , {Med}
    تجويف {طب}
    der Recessus (n.) , {Med}
    تجويف {طب}
    der Sinus (n.) , [pl. Sinus ; Sinusse] , {Med}
    تَجْوِيفٌ [ج. تجاويف] ، {طب}
    die Vertiefung (n.)
    تجويف