Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Geburtsdatum (n.) , [pl. Geburtsdaten]
    تاريخ الازدياد {المغرب}
    relevante Treffer
    das Inkrementieren (n.)
    اِزدِياد
    der Zuwachs (n.) , [pl. Zuwächse]
    اِزْدِيَادٌ [ج. ازديادات]
    der Anstieg (n.)
    اِزْدِيَادٌ
    die Geburt (n.) , [pl. Geburten]
    اِزْدِيَادٌ {المغرب}
    das Ansteigen (n.)
    اِزْدِيَادٌ
    die Zunahme (n.) , [pl. Zunahmen]
    اِزْدِيَادٌ [ج. ازديادات]
    auf dem Vormarsch
    في ازدياد
    die Bioaugmentation (n.)
    أزدياد حيوي
    die Geburtsurkunde (n.) , [pl. Geburtsurkunden] , {Recht}
    عقد الازدياد {المغرب}، {قانون}
    der Geburtsort (n.) , [pl. Geburtsorte] , {Recht}
    مكان الازدياد {المغرب}، {قانون}
    die Gen-Substitutionstherapie (n.) , {Med}
    علاج ازدياد الجينات {طب}
    das Herzrasen (n.) , {Med}
    ازدياد سرعة نبضات القلب {طب}
    das Überessen (n.)
    اِزْدِيَاد الشَّهْوَةِ إلى الطَّعَام
    die Datierung (n.) , form., Sing., {,hist.}
    تَأْرِيخٌ {عامة،تاريخ}
    der Zeitpunkt (n.) , [pl. Zeitpunkte]
    تَارِيخٌ
    die Geschichte der Medizin {hist.}
    تاريخ الطب {تاريخ}
    die Datumsangabe (n.)
    تَارِيخٌ [ج. تَوَارِيخ]
    die Datumsangaben (n.) , Pl.
    التَّارِيخ
    die Chronologie (n.) , {Bildung}
    تَأْرِيخٌ {تعليم}
    die Historie (n.)
    تَارِيخٌ
    dato
    تَارِيخٌ
    die Zeitangabe (n.) , {Physik}
    تَارِيخٌ {فزياء}
    die Geschichte (n.) , [pl. Geschichten]
    تَارِيخٌ [ج. تَوَارِيخ]
    die Geschichtsschreibung (n.) , [pl. Geschichtsschreibungen]
    تَأْرِيخٌ [ج. تَأْرِيخَات]
    die Kunstgeschichte (n.)
    تاريخ الفن
    das Datum (n.) , [pl. Daten] , {Zeit}
    تَارِيخٌ [ج. تَوَارِيخ]
    die Kunstgeschichtliche (n.)
    تاريخ الفن
    die Chronik (n.) , [pl. Chroniken]
    تَارِيخٌ [ج. تواريخ]
    die Geschichtsphilosophie (n.)
    فلسفة التاريخ