Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Leseprogramm (n.)
    برنامج القراءة
    relevante Treffer
    das Leseförderungsprogramm (n.)
    برنامج تشجيع القراءة
    Advanced Program-to-Program Communication File Transfer-Protokoll {Comp}
    بروتوكول نقل الملفات لاتصال برنامج إلى برنامج متقدم {كمبيوتر}
    die Lektüre (n.) , [pl. Lektüren] , {Bildung}
    قِراءَة [ج. قراءات] ، {تعليم}
    die Durchsicht (n.)
    قِراءَة [ج. قراءات]
    die Lesung (n.) , [pl. Lesungen]
    قِراءَة
    das Handlesen (n.)
    قراءة الكف
    der Lesetext (n.)
    قراءة النص
    die Verlesung (n.) , [pl. Verlesungen]
    قِراءَة
    das Lesen (n.)
    قِراءَة [ج. قراءات]
    die Ablesung (n.)
    قِراءَة {العداد}
    das Weiterlesen (n.) , {Comp}
    قراءة المزيد {كمبيوتر}
    lesbar (adj.)
    واضِحٌ للقراءة
    die Leserichtung (n.) , {Comp}
    اتجاه القراءة {كمبيوتر}
    lesbar (adj.)
    قابل للقراءة
    lesenswert (adj.)
    واضِحٌ للقراءة
    das Schnelllesen (n.)
    قراءة سريعة
    die Buchlesung (n.)
    قراءة الكتب
    überlesen (v.)
    أغفل قراءة {من دون قصد}
    der Schriftspracherwerb (n.) , {Bildung}
    تعلم القراءة {تعليم}
    das Leseraster (n.) , {Comp}
    إطار القراءة {كمبيوتر}
    die Leseübungen (n.) , Pl.
    تمارين القراءة
    schreibgeschützt (adj.) , {Comp}
    قراءة فقط {كمبيوتر}
    die expressive Lesung
    القراءة التعبيرية
    die Lesensgewohnheiten (n.) , Pl.
    عادات القراءة
    die Lesegewohnheiten (n.) , Pl.
    عادات القراءة
    die Fehldeutung (n.)
    قراءة خاطئة
    die Ablesegenauigkeit (n.)
    دقة القراءة
    die Leseorte (n.) , Pl.
    أماكن القراءة
    das Entgelt für Ablesung (n.) , {Recht,elect.}
    رسم قراءة {العَدّاد}، {قانون،كهرباء}