Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Gefahrlosigkeit (n.)
    بدون خطر
    relevante Treffer
    der Alibipass (n.)
    تمريرة قصيرة للاعب الوسط بدون وجود خطر من الخصم
    die Unsicherheit (n.) , [pl. Unsicherheiten]
    خَطَرٌ
    das Risiko (n.) , [pl. Risiken ; Risikos [selten] ; Risken [österr.]]
    خَطَرٌ
    die Gefährlichkeit (n.) , [pl. Gefährlichkeiten]
    خَطَرٌ
    die Spritzgefahr (n.)
    خطر الرش
    risikoträchtig (adj.)
    خَطَر
    abenteuerlich (adj.)
    خَطِر
    die Einzugsgefahr (n.)
    خطر الشد
    die Gefährdung (n.) , [pl. Gefährdungen] , {Umwelt}
    خَطَرٌ {بيئة}
    gefahrvoll (adj.)
    خَطِر
    gefährlich (adj.) , [gefährlicher ; am gefährlichsten ]
    خَطَر
    die Gefahr (n.) , [pl. Gefahren]
    خَطَرٌ [ج. أخطار]
    die Staugefahr (n.)
    خطر السد
    ohne (prep.)
    بِدُون
    ohne zu
    بدون أن
    außer Zweifel stehen
    بدون شك
    kein Zweifel
    بدون شك
    reibungsfrei (adj.)
    بدون حك
    zweifellos (adv.)
    بدون شك
    unzweifelhaft (adv.)
    بدون شك
    eine Gefahr darstellen
    شكل خطر
    die Gefahrenkategorie (n.)
    درجة الخطر
    die Verbrühungsgefahr (n.) , {tech.}
    خطر الاكتواء {تقنية}
    die Gefahr im Verzug (n.) , {Recht}
    خطر التأخير {قانون}
    die Quetschgefahr (n.) , {tech.}
    خطر الانحصار {تقنية}
    das Gefahrenschema (n.)
    مخطط خطر
    die Erblindungsgefahr (n.)
    خطر العمى
    der Gefahrenfall (n.)
    حالة الخطر
    die Gefahrenhinweise (n.) , Pl.
    تحذيرات الخطر