Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Fensterleibung (n.) , {Build.}
    الوجه الداخلي لإطار النافذة {بناء}
    relevante Treffer
    die Binnenseite (n.) , {Umwelt}
    وجه داخليّ {للسدّ}، {بيئة}
    das Rahmensynchronisiersignal (n.) , {com.}
    إشارة الاستقامة لإطار {اتصالات}
    die Kontorahmenüberziehung (n.)
    السحب المكشوف لإطار الحساب
    das Fenster (n.) , [pl. Fenster] , {Haus}
    نافِذة [ج. نوافذ]
    untergeordnetes Fenster {Comp}
    نافذة تابعة {كمبيوتر}
    der Fensterbereich (n.) , {Comp}
    جزء نافذة {كمبيوتر}
    ovales Fenster (n.)
    نافذة بيضوية
    das Chat-Fenster (n.) , {Comp,Internet}
    نافذة الدردشة {كمبيوتر،أنترنت}
    die Fensterfläche (n.)
    منطقة النافذة
    das Sichtfenster (n.)
    نافذة رؤية
    gleitendes Fenster {Comp}
    نافذة منزلقة {كمبيوتر}
    das Hauptfenster (n.) , {Comp}
    نافذة رئيسية {كمبيوتر}
    das optische Fenster (n.) , {ind.}
    نافذة بصرية {صناعة}
    das Überwachungsfenster (n.) , {Comp}
    نافذة المراقبة {كمبيوتر}
    das Servicezeitfenster (n.) , {Comp}
    نافذة الخدمة {كمبيوتر}
    das Abfragezeitfenster (n.) , {Comp}
    نافذة الاستعلام {كمبيوتر}
    das Arbeitsmappenfenster (n.) , {Comp}
    نافذة المصنف {كمبيوتر}
    das Momentaufnahmefenster (n.) , {Comp}
    نافذة اللقطة {كمبيوتر}
    das runde Fenster (n.) , {Med}
    النَّافِذَةُ المُدَوَّرَة {طب}
    das ovale Fenster (n.) , {Med}
    النَّافِذَةُ البَيْضَوِيَّة {طب}
    der Fensterheber (n.) , {,Auto.}
    رافعة النافذة {عامة،سيارات}
    das Fensterchen (n.)
    نافذة صغيرة
    das Fensternetz (n.)
    شبك النافذه
    das Kellerfenster (n.)
    نافذة القبو
    das Adressfenster (n.)
    نافذة العنوان
    intelligentes Fenster
    نافذة ذكية
    der Fensterschlitz (n.)
    فتحة النافذة
    das Fenster kippen
    أمال النافذة
    das Fenster schließen
    أغلق النافذة