Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Postexpositionsprophylaxe (n.) , {Med}
    العلاج الوقائي بعد التعرض للفيروس {طب}
    relevante Treffer
    PrEP {pre-exposure prophylaxis}, abbr., {Med}
    العلاج الوقائي قبل التعرض للفيروس {طب}
    die postexpositionelle Prophylaxe (n.) , {Med}
    العلاج الوقائي بعد التعرض {طب}
    die Konfrontationstherapie (n.) , {Med}
    علاج بالتعرض {طب}
    die Schutzbehandlung (n.)
    علاج وقائي
    die Präventivbehandlung (n.) , {Med}
    الْعِلَاجُ الْوِقَائِي [ج. الْعِلَاجَات الْوِقَائِيَّة] ، {طب}
    narrative Expositionstherapie (n.) , {psych.}
    العلاج بالتعرّض السردي {علم نفس}
    NET {Narrative Expositionstherapie}, abbr., {psych.}
    العلاج بالتعرّض السردي {علم نفس}
    die prolonged Exposure (n.) , {Med}
    علاج بالتعرض المطول {طب}
    die Postexpositionsprophylaxe (n.)
    الوقاية بعد التعرض
    Ich verpflichte mich, die andere Partei weder verbal noch tätlich anzugreifen. {Recht}
    ألتزم بعد التعرض للطرف الآخر لا بالقول ولا بالفعل. {قانون}
    die HIV-Therapie (n.) , {Med}
    علاج فيروس نقص المناعة البشرية {طب}
    PTFU {Post-treatment follow-up}, abbr., {Med}
    متابعة ما بعد العلاج {طب}
    die Heilungsbewährung (n.) , {Med}
    فترة ما بعد العلاج وتوقُّع انتكاسة {طب}
    die Nachsorgebehandlung (n.) , {Med}
    علاج تأهيلي بعد التداخل الطبي {طب}
    der Auslassversuch (n.) , {Med}
    استراتيجية محاولة ترك المُعالجة الدوائية بعد فترة من العلاج {طب}
    geraten (v.)
    تعرض لـ
    jdm./etw. ins Auge sehen (v.)
    تَعَرّض
    behandeln (v.)
    تَعرّض {ل}
    aussetzen (v.) , {setzte aus / aussetzte ; ausgesetzt}
    تعرض لـ
    der Widerspruch (n.) , [pl. Widersprüche] , {Recht}
    تَعَرُّضٌ [ج. تعرضات] ، {قانون}
    erwehren (v.)
    تَعَرّض
    die Näherung (n.) , {elect.}
    تَعَرُّضٌ {في نظام الاتصالات}، {كهرباء}
    die Exposition (n.)
    تَعَرُّضٌ
    misshandelt (adj.) , {Recht}
    تعرض للتعنيف {قانون}
    die Kohortenstudie (n.)
    دراسة التعرض
    die Belichtung (n.) , {an einem Punkt einer Oberfläche, während einer gegebenen Zeit}, {Light.}
    تعرض للضوء {لنقطة على السطح لزمن معين}، {ضوء}
    die korruptionsanfälligkeit (n.)
    التعرض للفساد
    zu Schaden kommen
    تعرض لأذى
    die automatische Belichtung (n.) , {tv.}
    تعرّض آلي {تلفزيون}