Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Lösungsversuch (n.)
    التصدي لحل مشكلة
    relevante Treffer
    der Lösungsvermittler (n.)
    وسيط لحل مشكلة ما
    einen Kompromiss schließen
    توصل لحل وسط
    kompromissbereit (adj.)
    مستعد للوصول لحل وسط
    kompromissbereit (adj.)
    على استعداد لتقبل لحل وسط
    die problemorientierte Programmiersprache (n.) , {Comp}
    لغة البرمجة الموجهة لحل المشاكل {كمبيوتر}
    die Kompromissfähigkeit (n.)
    قدرة على الوصول لحل وسط
    in etw. kompromissbereit sein
    على استعداد لحل وسط بخصوص
    erwehren (v.)
    تَصَدَّى
    konfrontieren (v.)
    تصدى لـ
    gegenhalten (v.) , umgang.
    تَصَدَّى
    jdm./etw. ins Auge sehen (v.)
    تَصَدَّى
    sich erwehren (v.) , {jds./etw.Gen}
    تَصَدّى
    entgegenarbeiten (v.) , {arbeitete entgegen / entgegenarbeitete ; entgegengearbeitet}
    تَصَدَّى
    jdm. die Stirn bieten (v.)
    تَصَدَّى
    sich erheben (v.) , {Pol}
    تَصَدَّى {سياسة}
    Antrag auf hilfsweise Ehescheidung (n.) , {Recht}
    طلب لحل الزواج على سبيل الاحتياط {قانون}
    die Näherungsmethoden zur Lösung gewöhnlicher Differentialgleichungen Pl., {math.}
    الطرائق التقريبية لحل المعادلات التفاضلية العادية {رياضيات}
    Terroristen bekämpfen
    التصدي للإرهابيين
    die Bekämpfung von Terrorismus
    تصدي للإرهابيين
    die Terrorbekämpfung (n.)
    التصدي للإرهابيين
    die Korruptionsbekämpfung (n.)
    التصدي للفساد
    die Pufferkapazität (n.) , {Umwelt}
    سَعَة التصدي {بيئة}
    Sich gegen Terroristen abwehren
    التصدي للإرهابيين
    die Pufferungskapazität (n.) , {Umwelt}
    سَعَة التصدي {بيئة}
    ein Problem lösen
    حل مشكلة
    die Störungsanalyse (n.)
    حل المشكله
    kein Thema
    لا مشكلة
    die Fragestellung (n.)
    مشكلة
    Kein Problem
    لا مشكلة