Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Direktversicherung (n.)
    التأمين المباشر
    relevante Treffer
    Sterbe- und Krankenkassen (n.) , Pl., {Recht}
    صناديق التأمين لحالة الوفاة والتأمين الصحي {قانون}
    AVAD (n.) , {Auskunftsstelle über den Versicherungs-/Bausparkassenaußendienst und Versicherungsmakler in Deutschland e.V.}, abbr., {Recht}
    مركز المعلومات الخاص بخدمات التأمين وخدمات جمعيات بناء المساكن ووسطاء التأمين في ألمانيا "جمعية مسجَّلة" {قانون}
    unmittelbar (adj.) , [unmittelbarer ; am unmittelbarsten ]
    مُبَاشِرٌ
    der Livestream (n.) , {Internet}
    بث مباشر {أنترنت}
    der Direktanschluss (n.)
    خط مباشر
    die Direktübertragung (n.) , {tv.}
    بث مباشر {تلفزيون}
    markig (adj.)
    مُبَاشِرٌ
    die Liveübertragung (n.)
    بث مباشر
    die Livesendung (n.) , {tv.}
    بث مباشر {تلفزيون}
    das Livestreaming (n.) , {Comp}
    بث مباشر {كمبيوتر}
    unverblümt (adj.)
    مُباشِر
    die Direktvermarktung (n.) , {ind.}
    تسويق مُباشر {صناعة}
    die direkte Insolation (n.) , {ind.}
    تشميس مباشر {صناعة}
    die Direktfeuerung (n.) , {ind.}
    احتراق مُباشر {صناعة}
    die Direktstrahlung (n.) , {ind.}
    إشعاع مُباشر {صناعة}
    die direkte Nutzung (n.) , {ind.}
    استعمال مُباشر {صناعة}
    der direkte Abfluss (n.) , {Umwelt}
    تَدفُّق مُباشِر {بيئة}
    die direkte Adresse (n.) , {com.}
    عنوان مباشر {اتصالات}
    der Direkteinleiter (n.) , {Umwelt}
    مَصْرِف مباشِر {بيئة}
    der Schardeich (n.) , {Umwelt}
    حاجز مُباشر {بيئة}
    der direkte Schaden (n.) , {Umwelt}
    ضرر مباشر {بيئة}
    die direkte Deponierung (n.) , {Umwelt}
    مكب مباشر {بيئة}
    der Direkttransport (n.) , {Umwelt}
    نقل مباشر {بيئة}
    mittelbar (adj.)
    غير مباشر
    das direkte Hämmern (n.) , {Auto.}
    طرق مباشر {سيارات}
    die Durchwahlnummer (n.)
    رقم مباشر
    der Frontalangriff (n.) , {mil.}
    اقتحام مباشر {جيش}
    das Broadcast-Equipment (n.)
    معدات البث المباشر
    die Einzugsermächtigung (n.) , {Bank}
    خصم مباشر {بنوك}