Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Zauberteppich (n.)
    البساط السحري
    relevante Treffer
    der Vorleger (n.)
    بِسَاط
    der Teppich (n.) , [pl. Teppiche]
    بِسَاط [ج. أبسطة]
    der Teppichboden (n.)
    بِسَاط
    der Perserteppich (n.)
    بساط عجمي
    fliegender Teppich
    بساط الريح
    der Orientteppich (n.)
    بساط شرقي
    das Tapetum lucidum
    بساط شفاف
    der Fahrsteig (n.)
    بساط متحرك
    auf dem Tisch
    على بِسَاطِ البَحْث
    jmdm. den Boden unter den Füßen wegziehen
    سحب البساط من تحت أقدامه
    jdm. die Schau stehlen!
    سَحَبَ اَلْبِسَاطَ مِنْ تَحْتِ قَدَمَيْهِ!
    feenhaft (adj.)
    سِحْرِيٌّ
    zauberhaft (adj.) , [zauberhafter ; am zauberhaftesten ; zauberhafter ; zauberhafte ; zauberhaftes ]
    سِحْرِيٌّ
    magisch (adj.) , [magischer ; am magischsten ]
    سِحْرِيٌّ
    magisches Viereck
    المربع السحري
    magischer Wasserstein
    الحجر السحري
    die Zauberlaterne (n.) , {Light.}
    فانوس سحري {ضوء}
    der Zauberer und die Banditen {tv.}
    الصبي السحري {تلفزيون}
    magisches Denken
    تفكير سحري
    das Zauberkarussell (n.)
    الدوار السحري
    das Zauberpulver (n.)
    المسحوق السحري
    die Zauberlampe (n.)
    المصباح السحري
    die Zauberlampe (n.)
    الفانوس السحري
    der Zauberwürfel (n.)
    مكعب سحري
    die magische Zahl (n.) , {Comp}
    الرقم السحري {كمبيوتر}
    der Zaubertrank (n.)
    مشروب سحري
    die Zauberflöte (n.) , {Mozart}
    الناي السحري
    die Wunderlampe (n.)
    المصباح السحري
    die Zauberhöhle (n.)
    الكهف السحري