Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Jobsucher (n.)
    الباحثين عن العمل
    relevante Treffer
    die Nachwuchsforscher (n.) , Pl.
    الباحثين الشباب
    die Spitzenforscher (n.) , {Pl.}
    باحثين بارزين
    die Erholungsbedürftige (n.) , Pl.
    الباحثين عن الاسترخاء
    der Forscherbericht (n.)
    تقرير الباحثين
    die Forscherwelt (n.)
    عالم الباحثين
    die Gesundheitsforscher (n.) , Pl.
    الباحثين في مجال الصحة
    ein Team irakischer Archäologen (n.)
    فريق من الباحثين الآثاريين العراقيين
    ORCID abbr.
    المعرف المفتوح للباحثين والمساهمين
    die Arbeitsaufgabe in Warteschlangenworkflow (n.) , {Comp}
    عنصر عمل سير العمل بقائمة الانتظار {كمبيوتر}
    die Arbeitsaufgabe für Positionsworkflow (n.) , {Comp}
    عنصر عمل سير العمل لعنصر البند {كمبيوتر}
    der Geschäftsregeln-Arbeitsbereich (n.) , {Comp}
    مساحة عمل قواعد العمل {كمبيوتر}
    das Arbeiten ohne Arbeitsgenehmigung {Recht}
    العمل من دون تصريح عمل {قانون}
    die Arbeitgeber-Arbeitsnehmer-Beziehung (n.) , {Recht}
    علاقة عمل ورب عمل {قانون}
    Business-to-Business {Comp}
    متاجرة عمل-عمل {كمبيوتر}
    Teamfähigkeit ,Flexibilität und Belastbarkeit
    القدرة على العمل في فريق والمرونة والقدرة على العمل تحت الضغط
    die Branche (n.) , [pl. Branchen] , {Comp}
    خط العمل {كمبيوتر}
    funzen (v.) , {funktionieren}
    عمل
    agieren (v.) , {agierte ; agiert}
    عَمِلَ
    der Akt (n.) , [pl. Akte]
    عَمَلٌ [ج. أعمال]
    die Aktion (n.) , [pl. Aktionen] , {Pol}
    عَمَلٌ [ج. أعمال] ، {سياسة}
    die Handlungsweise (n.) , [pl. Handlungsweisen]
    عَمَلٌ [ج. أعمال]
    die Stadtteilarbeit (n.)
    العمل في الحي
    die Erwerbstätigkeit (n.) , [pl. Erwerbstätigkeiten]
    عَمَلٌ [ج. أعمال]
    hackeln (v.) , {österr.}
    عمل {النمسا}
    schaffen (v.) , {schaffte ; geschafft}
    عَمِلَ
    die Arbeit (n.) , [pl. Arbeiten]
    عَمَلٌ [ج. أعمال]
    das Arbeitsklima (n.)
    جوّ العمل
    die selbständige Tätigkeit
    العمل الحر
    tun (v.) , {tat ; getan}
    عَمِلَ