Übersetzung الأسباب القانونية النموذجية المخففة للحكم

Wörterbuch auswählen

      Substantiv

      gesetzlich vertypte Strafmilderungsgründe (n.) , Pl., {Recht}
      الأسباب القانونية النموذجية المخففة للحكم {قانون}
      Synonyme Definition Gegensätze

      relevante Überetzungen

      die Urteilsbegründung (n.) , [pl. Urteilsbegründungen] , {Recht}
      أسباب الحكم {قانون}
      Begründung und Tenor des Urteils in den beiden Berufungsverfahren {Recht}
      أسباب ومنطوق الحكم الصادر في الاستئنافين {وثائق قانونية}، {قانون}
      der Rechtsschutz für rechtskräftig untergebrachte Personen {Recht}
      الحماية القانونية للأشخاص المودَعين بموجب حكم نهائي {قانون}
      Bisher wurde gegen das Urteil kein Rechtsmittel eingelegt. {Recht}
      وحتى تاريخه، لم يتم الطعن على الحكم بأي طريقة من طرق الطعن القانونية. {قانون}
      strafmildernde Umstände Pl., {Recht}
      الظروف المخفِّفة {قانون}
      die Schonhaltung (n.)
      وضعية مخففة
      mildernde Umstände Pl., {Recht}
      الظروف المخفِّفة {قانون}
      die Milderungsgründe (n.) , Pl., {Recht}
      الظروف المخفِّفة {قانون}
      verdünntes Material
      مادة مخففة
      keimarm (adj.) , {Bio.}
      مخففة الجراثيم {بيولوجيا}
      die Palliativversorgung (n.) , {Med}
      الرعاية المخففة للآلام {طب}
      verdünnte Natronlauge {Chemie}
      صودا كاوية مخفَّفة {كمياء}
      das Exequatururteil (n.) , {Recht}
      حُكْمٌ بتنفيذِ حكم أجنبي {قانون}
      die Musterfläche (n.) , {Build.}
      طبقة نموذجية {بناء}
      das Musterschreiben (n.)
      رسالة نموذجية
      die Standardübersetzung (n.) , [pl. Standardübersetzungen] , {Bildung}
      ترجمة نموذجية {تعليم}
      das Modellexperiment (n.) , {Bildung}
      تجربة نموذجية {تعليم}
      die Bildvorlage (n.)
      صورة نموذجية
      ein typischer Fall
      حالة نموذجية
      die typische Aufbau
      بنية نموذجية
      typische Tätigkeiten Pl.
      الأنشطة النموذجية
      die Normalform (n.) , {elect.}
      صيغة نموذجية {كهرباء}
      typische Rezepte Pl.
      وصفات نموذجية
      beispielhafte Aufzählung (n.)
      قائمة نموذجية
      die Modellversuche (n.) , Pl.
      الاختبارات النموذجية
      die Musterwohnung (n.)
      شقة نموذجية
      die Musterschule (n.)
      مدرسة نموذجية
      der Modellversuch (n.) , {Bildung}
      تجربة نموذجية {تعليم}
      die Modellschule (n.) , {Bildung}
      مدرسة نموذجية {تعليم}