Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Nutzungsvereinbarung (n.)
    اتفاقية شروط الاستخدام
    relevante Treffer
    die Wahlkapitulation (n.)
    اتفاقية الشروط الانتخابية
    die Nutzungsbestimmungen (n.) , Pl., {Comp,Internet}
    شروط الاستخدام {كمبيوتر،أنترنت}
    die Einsatzbedingungen (n.) , Pl.
    شروط الاستخدام
    die Anwendungsbedingungen (n.) , Pl.
    شروط الاستخدام
    die Nutzungsbedingungen (n.) , Pl.
    شروط الاستخدام
    die Einsatz- und Installationsbedingungen (n.) , Pl., {tech.}
    شروط الاستخدام والتركيب {تقنية}
    technische Nutzungsvoraussetzungen (n.) , Pl., {tech.}
    شروط الاستخدام التقنية {تقنية}
    die Bedingungen für die Nutzung des Elektronischen Safes (n.) , Pl., {Bank}
    شروط استخدام الخزانة الإلكترونية {بنوك}
    E-Payment Nutzungsbedingungen (n.) , Pl., {Bank}
    شروط استخدام الدفع الإلكتروني {بنوك}
    das Übereinkommen über das Recht der nichtschifffahrtlichen Nutzung internationaler Wasserläufe {Pol}
    اتفاقية قانون استخدام المجاري المائية الدولية في الأغراض غير الملاحية {سياسة}
    die Bedingungen (n.) , Pl., {Comp}
    شُرُوط {كمبيوتر}
    die Voraussetzungen (n.) , [pl. Voraussetzungen] , {Pl.}
    شُرُوط
    die Auflösungsbestimmungen (n.) , Pl., {Recht}
    شروط الحل {قانون}
    die Vertragszeile (n.) , {Comp}
    شروط التعاقد {كمبيوتر}
    die Studienbedingungen (n.) , Pl.
    شروط الدراسة
    die Lizenzbedingungen (n.) , Pl., {Comp}
    شروط الترخيص {كمبيوتر}
    die Objektbedingungen (n.) , Pl.
    شروط الغرض
    die Baubedingungen (n.) , Pl., {Recht}
    شروط البناء {قانون}
    die Sonderkonditionen (n.) , {Pl.}
    شروط ميسرة
    die Endbedingungen (n.) , Pl.
    الشروط النهائية
    die Zahlungsbedingungen (n.) , {Pl.}, {Wirt}
    شروط الدفع {اقتصاد}
    das Leistungsverzeichnis (n.) , [pl. Leistungsverzeichnisse] , {Wirt}
    كراسة الشروط {اقتصاد}
    die Abschätzung der Bedingungen
    تقدير الشروط
    die Versicherungsbedingungen (n.) , Pl., {Bank}
    شروط التأمين {بنوك}
    die Anschlussbedingungen (n.) , Pl., {elect.,tech.}
    شروط التوصيل {كهرباء،تقنية}
    das Bedingungsbuch (n.) , {arch.}
    دفتر الشروط {هندسة}
    die Produktionsbedingungen (n.) , Pl., {Wirt}
    شروط الإنتاج {اقتصاد}
    die Höhenbedingungen (n.) , Pl., {Build.,Recht}
    شروط الارتفاع {بناء،قانون}
    die Personalbesetzungsanforderungen (n.) , Pl., {verwaltung.}
    شروط التوظيف {إدارة}