Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    إقْلاعٌ مص. أقْلَعَ
    der Abflug [pl. Abflüge]
    إقْلاعٌ
    die Abfahrt [pl. Abfahrten]
    إقْلاعٌ [ج. إقلاعات]
    die Ausfahrt [pl. Ausfahrten]
    إقْلاعٌ
    der Auslauf [pl. Ausläufe]
    إقْلاعٌ
    das Abheben
    إقْلاعٌ
    die Entwöhnung {Med}
    إقلاع {عن}، {طب}
    relevante Treffer
    die Start- und Landebahn
    ممري الإقلاع والهبوط
    die Losbrechkraft (n.) , {elect.}
    قوة إقلاع {كهرباء}
    das Losbrechdrehmoment (n.) , {elect.}
    عزم الإقلاع {كهرباء}
    die Einschaltwindgeschwindigkeit (n.) , {elect.}
    سرعة رياح قطع الإقلاع {كهرباء}
    der Starter (n.) , [pl. Starter] , {elect.}
    قطب الإقلاع {كهرباء}
    das Excitron (n.) , {elect.}
    صمام مقوم ذو مصعد كهربائي نشط للإقلاع {كهرباء}
    die Rauchentwöhnung (n.)
    الإقلاع عن التدخين
    der bootsektor (n.) , {Comp}
    قطاع الإقلاع {كمبيوتر}
    STOL {Short Take-Off and Landing}, abbr., {mil.}
    إقلاع وهبوط قصير {جيش}
    die Starterlaubnis (n.)
    تصريح الاقلاع
    das Startgewicht (n.)
    وزن الإقلاع
    die Raucherentwöhnung (n.)
    الاقلاع عن التدخين
    die Tabakabstinenz (n.)
    الإقلاع عن التدخين
    der Abfahrtsbahnhof (n.)
    محطة الإقلاع
    die Tabakentwöhnung (n.)
    الإقلاع عن التدخين
    Starts und Landungen Pl.
    عمليات الإقلاع والهبوط
    der Startermotor (n.) , {tech.}
    مُحَرِّكُ إِقْلَاعٍ {تقنية}
    der Anlasser (n.) , {tech.}
    مُحَرِّكُ إِقْلَاعٍ {تقنية}
    der Abfahrmotor (n.) , {tech.}
    مُحَرِّكُ إِقْلَاعٍ {تقنية}
    abtrainieren (v.)
    يدربه على الإقلاع عن
    die Startgeschwindigkeit (n.) , {tech.}
    سرعة الإقلاع {تقنية}
    die Abstinenzmotivation (n.) , {Med}
    حافز الإقلاع عن الإدمان {طب}
    der Abgangsflughafen (n.)
    ميناء الإقلاع الجوي
    die Abflugmasse (n.)
    حجم الإقلاع