Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Arbeitsgenehmigungsverfahren (n.)
    إجراءات تصريح العمل
    relevante Treffer
    die Aufenthaltsberechtigung plus (n.) , {Österr.}, {Recht}
    تصريح الإقامة مع تصريح العمل {قانون}
    Approbationsverfahren (n.) , {Recht}
    إجراءات تصريح مزاولة المهنة {قانون}
    das Arbeiten ohne Arbeitsgenehmigung {Recht}
    العمل من دون تصريح عمل {قانون}
    die Arbeitserlaubnis (n.) , [pl. Arbeitserlaubnisse] , {Recht}
    تصريح عمل {قانون}
    die Beschäftigungsbewilligung (n.) , {Recht}
    تصريح عمل {قانون}
    die Arbeitsgenehmigung (n.) , {Recht}
    تصريح عمل [ج. تصاريح العمل] ، {قانون}
    die Arbeitsbewilligung (n.) , {Recht}
    تصريح عمل {قانون}
    schwarz arbeiten (v.)
    عمل بدون تصريح
    die Beschäftigungserlaubnis (n.) , {Recht}
    تصريح مزاولة عمل {قانون}
    die Schwarzarbeit (n.)
    عمل بدون تصريح
    eine schriftliche Arbeitsfreigabe (n.)
    تصريح عمل مكتوب
    unerlaubte Beschäftigungsaufnahme (n.) , {Recht}
    الحصول على عمل دون تصريح {قانون}
    Beschäftigung eines Arbeitnehmers ohne Ar-beitsgenehmigung {Recht}
    توظيف عامل دون تصريح عمل {قانون}
    das Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz (n.) , {Recht}
    قانون مكافحة العمل بدون تصريح {قانون}
    SchwarzArbG {Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz}, abbr., {Recht}
    قانون مكافحة العمل بدون تصريح {قانون}
    Erlaubnisschein für Arbeiten in explosionsgefährdeten Bereichen
    تصريح للعمل في المناطق المعرضة لخطر الانفجار
    das Arbeitsverfahren (n.)
    إجراءات العمل
    die Arbeitsabläufe (n.) , Pl.
    إجراءات العمل
    die Arbeitsprozesse (n.) , Pl.
    إجراءات العمل
    der Geschäftsprozessfluss (n.) , {Comp}
    سير إجراءات العمل {كمبيوتر}
    arbeitsmarktpolitische Fördermaßnahmen (n.) , Pl., {Wirt}
    إجراءات دعم سياسة سوق العمل {اقتصاد}
    Verfahren über die Verfahrenskostenhilfe (n.) , {Recht}
    إجراءات المساعدة في تكاليف الإجراءات {قانون}
    die Zulassung (n.) , [pl. Zulassungen] , {Recht}
    تَصْرِيحٌ [ج. تَصْرِيحَاتٌ] ، {قانون}
    die Erlaubnis (n.) , [pl. Erlaubnisse [selten Pl.]] , {Recht}
    تَصْرِيحٌ [ج. تَصْرِيحَاتٌ] ، {قانون}
    die Vernehmlassung (n.) , {Schweiz}
    تَصْرِيحٌ [ج. تَصْرِيحاتٌ]
    die Feststellung (n.) , [pl. Feststellungen]
    تَصْرِيحٌ [ج. تَصْرِيحَاتٌ]
    die Lizenz (n.) , [pl. Lizenzen]
    تَصْرِيحٌ [ج. تَصْرِيحَاتٌ]
    der Erlaubnisschein (n.)
    تصريح
    die Stellungnahme (n.) , [pl. Stellungnahmen]
    تَصْرِيحٌ [ج. تَصْرِيحَاتٌ]