Übersetzung أَخْرَجَ اَلْفَصّ من مَوْضِعه Deutsch Arabisch

Keine exakte Übersetzung gefunden für
أَخْرَجَ اَلْفَصّ من مَوْضِعه

relevante Treffer

في موضعه

die Platzierung (n.)

مَوْضَعَة

auskugeln (v.) , {Med}

انزاح من موضعه {طب}

zweckentfremdet (adj.)

في غير موضعه

deplaziert (adj.)

فِي غَيْر مَوْضِعِهِ

der Positionierbefehl (n.) , {elect.}

أمر موضعة {كهرباء}

verlegt (adj.)

فِي غَيْر مَوْضِعِهِ

verstellt (adj.)

في غير موضعه

die Produktplatzierung (n.) , {Wirt}

موضعة المنتج {اقتصاد}

orthotop (adj.) , {Med}

في موضعه الصحيح {طب}

disloziert (adj.)

موجود في غير ‏موضعه

verstellen (v.)

وضع الشيء في غير موضعه

platzierbares Shape {Comp}

شكل قابل لتغيير موضعه {كمبيوتر}

verlegen (v.)

وَضَعَ الشَّيْءَ في غَيْرِ مَوْضِعِهِ

etw. an den falschen Platz legen

وضع (الشيء) في غير موضعه

etw. an die / eine falsche Stelle setzen

وضع (الشيء) في غير موضعه

die Abduktion {Med}

إبْعادُ عُضوٍ من الجسمِ عَنْ مَوْضِعِه الطبيعيّ {طب}

herausschlagen (v.)

أخرج بالدق

rausbringen (v.)

fischen (v.)

jmdn./etw. aus etw. fischen (v.) , {herausholen}, umgang.

entlassen (v.) , {Med}

أخرج {من المستشفى}، {طب}

ausfahren (v.) , {tech.}

أخْرَجَ {بالقوة}، {تقنية}

auslösen (v.) , {tech.}

أَخْرَج {تقنية}

herausgreifen (v.)

أخرج {من مجموعة ضد رغبته}

verdrängen (v.)

abführen (v.)

sekretieren (v.) , {Bio.}

أَخْرَج {بيولوجيا}

herausschlagen (v.) , {tech.}

أَخْرَج {تقنية}

ausschlagen (v.) , form.