German-Arabic
    related Results
    denken (v.) , {dachte ; gedacht}
    رَأَى
    die Anschauung (n.) , [pl. Anschauungen]
    رَأْي [ج. أراء]
    die Auffassung (n.) , [pl. Auffassungen]
    رَأْي [ج. آراء]
    ansichtig werden (v.)
    رَأَى
    die Formulierung (n.) , [pl. Formulierungen]
    تَكْوينٌ
    die Ausbildung (n.) , [pl. Ausbildungen]
    تَكْوينٌ
    das Konfigurieren (n.)
    تَكْوينٌ
    die Blutbildung (n.)
    تكوين الدم
    die Blutzusammensetzung (n.) , {med.}
    تكوين الدم {طب}
    die Genese (n.)
    تَكْوينٌ
    die Zusammensetzung (n.) , [pl. Zusammensetzungen]
    تَكْوينٌ [ج. تكوينات]
    die Erstellung (n.)
    تَكوِين
    die Erschaffung (n.) , [pl. Erschaffungen]
    تَكْوينٌ
    die Formung (n.) , [pl. Formungen]
    تَكْوينٌ [ج. تكوينات]
    die Konfiguration (n.) , [pl. Konfigurationen] , {comp.}
    تَكْوينٌ {كمبيوتر}
    die Bildung (n.) , [pl. Bildungen]
    تَكْوينٌ [ج. تكوينات]
    die Formation (n.) , [pl. Formationen]
    تَكْوينٌ [ج. تكوينات]
    das Mitspracherecht (n.)
    الحق في أن يكون له رأي
    mitsprechen (v.)
    إعطاء الرأي
    der gleichen Meinung sein (v.)
    اتفق في الرأي
    die fachkundige Stellungnahme (n.)
    رأي متخصص
    gutachterliche Stellungnahme (n.)
    رأي الخبير
    die fachkundige Stellungnahme (n.) , {law}
    الرأي المختص {قانون}
    die Lesermeinung (n.)
    رأي القراء
    ans Tageslicht kommen (v.)
    رأى النُّور
    die gegenteilige Auffassung (n.)
    الراي المعاكس
    die Expertenmeinung (n.)
    رأي الخبراء
    die Meinungsführerschaft (n.)
    قادة الرأي
    die Ansichtssache (n.)
    مسألة رأي
    die politische Meinung (n.) , {pol.}
    رأي سياسي [ج. آراء سياسية] ، {سياسة}