German-Arabic
    related Results
    hygienische Bedingungen Pl.
    شروط النظافة الصحية
    ergänzende Bedingungen (n.) , Pl., {law}
    الشّرُوط المُكمِّلة {قانون}
    ideale Bedingungen Pl.
    ظروف مثالية
    materielle Bedingungen Pl.
    الظروف المادية
    die materiellen Bedingungen Pl.
    الظُرُوفُ المادّيّةُ
    günstige Bedingungen (n.) , Pl., {econ.}
    شروط مناسبة {اقتصاد}
    erschwerte Bedingungen Pl.
    الظروف الصعبة
    assoziierte Bedingungen Pl.
    الشروط المرتبطة
    günstige Bedingungen Pl.
    ظروف ملائمة
    zu günstigen Bedingungen {econ.}
    بشروطٍ مُيسَّرة {اقتصاد}
    unerreichbare Bedingungen Pl.
    الشروط التعجیزیة
    die Abschätzung der Bedingungen
    تقدير الشروط
    aufgrund schlechter Bedingungen
    بسبب الظروف السيئة
    die Bedingungen der Hinterlegung {bank}
    شروط الإيداع {بنوك}
    die Bedingungen für den Überweisungsverkehr Pl., {bank}
    الشروط المنظمة لحركة التحويلات {بنوك}
    die Bedingungen für den Sparverkehr (n.) , Pl., {bank}
    شروط حركة المدخرات {بنوك}
    die Bedingungen für Echtzeit-Überweisungen (n.) , Pl., {bank}
    شروط تنفيذ التحويلات في الوقت الحقيقي {بنوك}
    technisches Buch der Bedingungen (n.)
    دفتر الشروط الفني
    die Bedingungen für das Online-Banking (n.) , Pl., {bank}
    شروط الخدمات المصرفية عبر الإنترنت {بنوك}
    die Bedingungen für Zahlungen mittels Lastschrift Pl., {bank}
    شروط الدفع عن طريق الخصم المباشر {بنوك}
    allgemeine Bedingungen für die KFZ-Versicherung (n.) , Pl., {insur.}
    الأحكام العامة للتأمين على السيارات {تأمين}
    die Bedingungen für die Nutzung des Elektronischen Safes (n.) , Pl., {bank}
    شروط استخدام الخزانة الإلكترونية {بنوك}
    Die Gültigkeit des Arbeitsvertrags endet mit der Realisierung einer der folgenden Bedingungen: {law}
    تنتهي صلاحية عقد العمل بتحقُق أحد الشروط التالية: {قانون}
    unter-
    سابقة فعل و تأتي بمعنى ان تضعه تحت شيء
    unter (prep.) , {law}
    فِي {قانون}
    unter (adv.)
    أسفَلُ
    unter (prep.)
    في أثناء
    unter (prep.)
    بَيْنَ
    unter (prep.) , {law}
    بـ {قانون}
    unter (prep.)
    تَحْتَ