Traduire turc arabe مُّنْهَمِر

extended Results

• akmak (v.)
  همر
  plus ...

les exemples

• Akan göz yaşlarına bakarken.
  أحدق في دموعك المنهمرة/
• Alevin şekli, düşen bir gözyaşıyla aynı.
  الشعلة تبدو كالدمعة المنهمرة
• Neden ben Yağmur Adam'ım?
  لماذا أنا الرجل المنهمر؟
• Biz de bosalan bir su ile gögün kapilarini açtik.
  ففتحنا أبواب السماء بماء منهمر
• Beni yağmurun altında, ıssız bir yerde bırakıp gittin.
  لقد تركتنى فى العراء .وسط الامطار المنهمرة
• Sana yolladığım kışlık kıyafetlere ne oldu?
  ماذا عن الشتاء المنهمر حينما أرسلتك؟
• Günlerce şiddetli kar altında yürüdüğünüzü düşünün.
  تخيل نفسك تسير أياماً فى ثليج منهمر
• Biz de ' bardaktan boşanırcasına akan ' bir su ile göğün kapılarını açtık .
  « ففتحنا » بالتخفيف والتشديد « أبواب السماء بماءٍ منهمر » منصب انصبابا شديدا .
• Biz de bunun üzerine gök kapılarını boşanan sularla açtık .
  « ففتحنا » بالتخفيف والتشديد « أبواب السماء بماءٍ منهمر » منصب انصبابا شديدا .
• Derken açtık göklerin kapılarını da şarıl şarıl ardı gelmez yağmurlar yağdırdık .
  « ففتحنا » بالتخفيف والتشديد « أبواب السماء بماءٍ منهمر » منصب انصبابا شديدا .