Aucune traduction exact pour غُيُوب


Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire turc arabe غُيُوب

turc
 
arabe
extended Results
Résultats similaires

les exemples
  • Yani, bulutlardan yansıyan ay ışığı gibi bir şey.
    ضوء قمر ينعكس على الغيوب
  • De ki: 'Gerçekten Rabbim, hakki yerli yerine koyar. O, gayblari hakkiyla bilendir.'
    قل إن ربي يقذف بالحق علام الغيوب
  • Milano yemeklerinden komaya girmeden önce vereyim.
    قبل أن أقع في غيوبة مما أرى أمامي
  • Allah, Resulleri topladigi gün:' Size ne cevap verildi? 'der. 'Bizim bilgimiz yok' derler, 'gizlileri bilen yalniz sensin, sen!'.
    يوم يجمع الله الرسل فيقول ماذا أجبتم قالوا لا علم لنا إنك أنت علام الغيوب
  • Allah'in, onlarin sirlarini da, fisiltilarini da bilip durdugunu ve Allah'in bütün bilinmeyenleri bildigini hâlâ ögrenemediler mi?
    ألم يعلموا أن الله يعلم سرهم ونجواهم وأن الله علام الغيوب
  • De ki : " Rabbim gerçeği , ( dilediği kulunun kalbine ) atar . ( O ) gaybleri bilendir . "
    « قل إن ربي يقذف بالحق » يلقيه إلى أنبيائه « علاًم الغيوب » ما غاب عن خلقه في السماوات والأرض .
  • De ki : " Şüphesiz Rabbim hakkı ( batılın yerine veya dilediği kimsenin kalbine ) koyar . O , gaybleri bilendir .
    « قل إن ربي يقذف بالحق » يلقيه إلى أنبيائه « علاًم الغيوب » ما غاب عن خلقه في السماوات والأرض .
  • De ki : " Görünmeyenleri en iyi bilen Rabbim , batılı hak ile ortadan kaldırır . "
    « قل إن ربي يقذف بالحق » يلقيه إلى أنبيائه « علاًم الغيوب » ما غاب عن خلقه في السماوات والأرض .
  • De ki : Şüphe yok ki Rabbim , gerçeği yerine getirir , gizli şeyleri de en iyi ve adamakıllı bilir .
    « قل إن ربي يقذف بالحق » يلقيه إلى أنبيائه « علاًم الغيوب » ما غاب عن خلقه في السماوات والأرض .
  • De ki : " Benim Rabbim , gerçeği ortaya koyar . Gaybları en iyi bilen O ' dur . "
    « قل إن ربي يقذف بالحق » يلقيه إلى أنبيائه « علاًم الغيوب » ما غاب عن خلقه في السماوات والأرض .