Traduire espagnol arabe سَعَىا

espagnol

arabe

¡Vienen a cazarlos a Uds.!

.إنـّهم هنا سعياً ورائكم
¡Vayan a reclamar lo que es suyo!

إلى الأمام سعياً لحقكم
¡Adelante para reclamar lo que es suyo!

إلى الأمام سعياً لحقكم
Fue para encontrarla que fueron a buscarme.

لهذا أخذوني سعياً إليها
Tu viniste aquí en busca de ayuda.

أتيتِ هنا سعياً لطلب المساعدة
Y si te mato, ellos vendrán a buscar venganza.

.وإذا قتلتك، سيأتون سعيًا للانتقام
No morirías por una Fukk (cogida)?

.(ألن تموت سعياً وراء (الفاك
Pásalo bien en PD.

وقتاً سعياً في قسم الشرطة إسحبه
Sacrificastes vidas en la búsqueda de la justicia.

لقد ضحيت بأرواح ،سعياً منك لتحقيق العدالة
lo que significa que los pobres cabrones que intentan defender la ciudad acabarán quemándola.

،وسعياً للدفاع عن المدينة سنحرقها عوضاً