Traduire italien arabe سَعَىا

italien

arabe

Stavo cercando un posto dove ripararmi.

بالطبع، هرولت سعياً للإختباء
Verranno a cercarti.

سوف يأتون سعياَ ورائك
Volevano i nostri soldi.

سعياً وراء نقودنا
Siate pronti a reclamare cio' che e' vostro.

إلى الأمام سعياً لحقكم
Sei venuta qui in cerca di aiuto.

أتيتِ هنا سعياً لطلب المساعدة
Se ti ho ucciso, avrebbero cercato vendetta.

.وإذا قتلتك، سيأتون سعيًا للانتقام
Non moriresti per una Fukk?

.(ألن تموت سعياً وراء (الفاك
Non vado in giro in cerca di pubblicità sui giornali.

لست أتجول سعياً لنشر صوري في الصحف
E si spinge verso il porto belga di anversa.

سعياً للسيطرة على الميناء البلجيكى الحيوى "أنتــوارب"
E se vogliono vincere, i miei Cheerios devono fare appello alla giuria.

وسعيا للفوز , مشجعاتي بحاجه لإحتكام الحكام