Aucune traduction exact pour تَحِيدُ

Voulez-vous dire:

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire espagnol arabe تَحِيدُ

espagnol
 
arabe
extended Results

les exemples
  • Ha sido neutralizado.
    .لقد تم تحيده
  • Y nos enseñaron a no alejarnos nunca de eso. Tú lo hiciste.
    .لقد تعلمتِ ألاّ تحيدي عنهم
  • No le quites la vista al blanco.
    .لا تحيدِ بعينيكِ عن اللوحة
  • Debí haberme quedado fuera.
    .حريَّ عليكَ أنّ تحيد عنها
  • Eso pasa por no quitarte de en medio.
    هذا مايحدث عندما لا تحيد عن الطريق
  • No debías desviarte de ella.
    لم يكُن عليكَ أن تحيدُ عنها
  • - Si no sigue mis instrucciones... - Espere un minuto.
    "... إن كنتَ تحيد معلوماتي"- ،إنتظر للحظة -
  • Ahora no vas a salirte de este guion.
    لن أسمح لك بأن تحيد عن !هذا النصّ أبداً
  • Quiero dejar muy en claro una cuestión. No se conseguirá que el Gobierno de Indonesia ceje en sus esfuerzos por crear una sociedad abierta y democrática.
    أود أن أوضح بجلاء تام أن حكومة إندونيسيا لن تحيد عن جهودها لإقامة مجتمع ديمقراطي مفتوح.
  • En junio de 2006, el Comité Permanente entre Organismos aprobó un conjunto de Directrices operacionales sobre la protección de los derechos humanos en situaciones de desastres naturales que había preparado el Representante Especial del Secretario General para la cuestión de los derechos humanos de los desplazados internos.
    فإحدى المعاهدات تحيد عن هذا التوجه الغالب وتضع المسؤولية على كاهل الدولة المقدمة للمساعدة.