Aucune traduction exact pour اشْتَمَلَتْ

Voulez-vous dire:

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire espagnol arabe اشْتَمَلَتْ

espagnol
 
arabe
extended Results

les exemples
  • Entre esos usos figuran:
    واشتملت الاستخدامات على:
  • Entre los resultados del programa están los siguientes:
    واشتملت نتائج البرنامج على ما يلي:
  • El debate concluyó con las siguientes observaciones:
    واشتملت النتائج الرئيسية للمناقشة على الملاحظات التالية:
  • Entre las actividades principales que se desarrollaron figuran:
    واشتملت أهم الأنشطة على ما يلي:
  • En este ámbito, cabe mencionar las actividades siguientes:
    وقد اشتملت الأنشطة في هذا المجال على ما يلي:
  • Por otro lado, se han continuado promoviendo estos espacios a través de acciones, entre las que se destacan:
    واستمرت جهود تطوير هذه المحافل، واشتملت على ما يلي:
  • En menor medida a acciones de apoyo logístico, equipamiento y salarios.
    واشتملت إلى مدى أقل، على الدعم اللوجستي وتوفير المعدات والأجور.
  • Los preparativos de algunas consultas regionales también han abarcado procesos nacionales.
    واشتملت أيضاً الأعمال التحضيرية لبعض المشاورات الإقليمية على عمليات وطنية.
  • Entre las armas enviadas había cañones antiaéreos y minas.
    واشتملت أنواع الأسلحة في الشحنتين على مدافع مضادة للطائرات وألغام.
  • Al mismo tiempo, Indohaadde envió refuerzos al aeropuerto de Baledogle, situado al sudeste de Baidoa.
    واشتملت وحدات مليشيات الجانبين على مركبات قتالية محوّرة.